hueca - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

hueco, hueca  Adj.   - que tiene vacío el interior	hohl
hueco, hueca  Adj.   - voz, sonido	hallend
hueco, hueca  Adj.   - voz, sonido	hohl
hueco, hueca  Adj.   - voz, sonido	hohlklingend
hueco, hueca  Adj.   - discurso, etc.   - insustancial, vacío	inhaltslos   - Rede etc.
hueco, hueca  Adj.   - persona   - presumido	aufgeblasen   - Person
hueco, hueca  Adj.   - persona   - presumido	eingebildet   - Person
hueco, hueca  Adj.   - persona   - presumido	eitel   - Person
hueco, hueca  Adj.   - que abulta por estar vacío	bauschig   - nach außen gewölbt
hueco, hueca  Adj.   - ropa, etc.   - que abulta por estar vacío	weit   - Kleidung etc.
hueco, hueca  Adj.   - tierra, etc.	locker   - Erdboden etc.

Substantive

barrena hueca	der Kernbohrer  Pl.: die Kernbohrer
cabeza hueca	der Hohlkopf  Pl.: die Hohlköpfe
fórmula hueca	das Lippenbekenntnis  Pl.: die Lippenbekenntnisse
palabra hueca	die Worthülse  Pl.: die Worthülsen
aguja hueca [MED.]	die Hohlnadel  Pl.: die Hohlnadeln
pared hueca [BAU.]	die Hohlmauer  Pl.: die Hohlmauern
pared hueca [BAU.]	die Zweischalenmauer  Pl.: die Zweischalenmauern
teja hueca [BAU.]	der Hohlziegel  Pl.: die Hohlziegel
palabras huecas  Pl.	die Floskel  Pl.: die Floskeln

Phrasen

cabeza hueca [ugs.] [fig.] [pej.]

der Quatschkopf  Pl.: die Quatschköpfe [ugs.] [pej.]

Orthographisch ähnliche Wörter

checa, chuca, huaca, hucha, hueco, huerca, hueva, mueca, rueca, sueca

Huesca

Aus dem Umfeld der Suche

empingorotada, infatuado, vano, sobradora, estirada, huero, vana, sobrador, hueco, huera, infatuada, estirado, empingorotado