pelearse - LEO: Übersetzung im ­Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

pelearse con alguien	(sich^Akk.) mit jmdm. streiten  | stritt, gestritten |
pelearse con alguien	sich^Akk. mit jmdm. herumstreiten  | stritt herum, herumgestritten |
pelearse con alguien	sich^Akk. mit jmdm. zanken  | zankte, gezankt |
pelearse con alguien	sich^Akk. mit jmdm. zerstreiten  | zerstritt, zerstritten |
pelearse con alguien	sich^Akk. mit jmdm. zoffen  | zoffte, gezofft |
pelearse con alguien	mit jmdm. rangeln  | rangelte, gerangelt |   - Kinder
pelearse	sich^Akk. keilen  | keilte, gekeilt | [ugs.]
pelearse con alguien	sich^Akk. mit jmdm. verkrachen  | verkrachte, verkracht | [ugs.]
pelearse	sich^Akk. balgen  | balgte, gebalgt | [ugs.]   - raufen
pelearse	sich^Akk. kabbeln  | kabbelte, gekabbelt | (Norddt.)
pelearse por algo	sich^Akk. um etw.^Akk. streiten  | stritt, gestritten |
andar peleado con alguien	mit jmdm. auf Kriegfuß stehen [fig.]
pelearse como locos	sich^Akk. wie die Kesselflicker streiten

Beispiele

Toni se peleó con Manolo por el CD.

Toni hat sich mit Manolo um die CD gestritten.

Orthographisch ähnliche Wörter

elevarse, pelarse, plegarse

Aus dem Umfeld der Suche

discutirse, tarifar