pipas - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la pipa   - de fumar	die Pfeife  Pl.: die Pfeifen
la pipa	die Tabakpfeife   seltener: Tabakspfeife  Pl.: die Tabakpfeifen, die Tabakspfeifen
la pipa   - tonel	das Fass  Pl.: die Fässer
el pipa [MUS.]	der Roadie  Pl.: die Roadies   - mitreisender Veranstaltungstechniker bei Konzerten, etc.
la pipa [BOT.]   - girasol, melón, etc.	der Kern  Pl.: die Kerne   - Sonnenblume, Melone etc.
el pipa [sl.] (Esp.)   - mirón	der Gaffer  Pl.: die Gaffer
el pipa [sl.] (Esp.)   - vigilante	der Aufpasser  Pl.: die Aufpasser
la pipa (Lat. Am.: Méx.)   - camión cisterna	der Tankwagen  Pl.: die Tankwagen/die Tankwägen
la pipa [ugs.] (Lat. Am.: Bol., Col., Cuba, Hond., Nic., Pan., Perú, P. Rico, R. Dom.)   - barriga abultada	die Wampe  Pl.: die Wampen [ugs.]
la pipa [sl.] (Esp.)   - clítoris	der Kitzler  Pl.: die Kitzler
la pipa [ugs.] (Lat. Am.: C. Rica; Nic.)   - cabeza	das Hirn  Pl.: die Hirne [ugs.]   - Kopf, Verstand
la pipa [sl.] (Esp.)   - pistola	der Ballermann  Pl.: die Ballermänner [ugs.]   - Revolver
paloma pipa [ZOOL.]	die Graustirntaube  Pl.   wiss.: Leptotila rufaxilla   [Vogelkunde]
paloma pipa [ZOOL.]	die Rotachseltaube  Pl.   wiss.: Leptotila rufaxilla   [Vogelkunde]

Phrasen

andar pipa [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)	betrunken sein  | war, gewesen |
pasarlo pipa [ugs.] (Esp.)	sich^Akk. sehr gut amüsieren  | amüsierte, amüsiert |
ponerse pipa [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)	sich^Akk. betrinken  | betrank, betrunken |

Orthographisch ähnliche Wörter

pipa, pipal

Pips