pipa - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la pipa   - de fumar	die Pfeife  Pl.: die Pfeifen
la pipa	die Tabakpfeife   seltener: Tabakspfeife  Pl.: die Tabakpfeifen, die Tabakspfeifen
la pipa   - tonel	das Fass  Pl.: die Fässer
el pipa [MUS.]	der Roadie  Pl.: die Roadies   - mitreisender Veranstaltungstechniker bei Konzerten, etc.
la pipa [BOT.]   - girasol, melón, etc.	der Kern  Pl.: die Kerne   - Sonnenblume, Melone etc.
el pipa [sl.] (Esp.)   - mirón	der Gaffer  Pl.: die Gaffer
el pipa [sl.] (Esp.)   - vigilante	der Aufpasser  Pl.: die Aufpasser
la pipa (Lat. Am.: Méx.)   - camión cisterna	der Tankwagen  Pl.: die Tankwagen/die Tankwägen
la pipa [ugs.] (Lat. Am.: Bol., Col., Cuba, Hond., Nic., Pan., Perú, P. Rico, R. Dom.)   - barriga abultada	die Wampe  Pl.: die Wampen [ugs.]
la pipa [sl.] (Esp.)   - clítoris	der Kitzler  Pl.: die Kitzler
la pipa [ugs.] (Lat. Am.: C. Rica; Nic.)   - cabeza	das Hirn  Pl.: die Hirne [ugs.]   - Kopf, Verstand
la pipa [sl.] (Esp.)   - pistola	der Ballermann  Pl.: die Ballermänner [ugs.]   - Revolver
pipa de girasol	der Sonnenblumenkern  Pl.
pipa de la paz	die Friedenspfeife  Pl.: die Friedenspfeifen

Adjektive / Adverbien

pipa  Adj.  m./f. [ugs.] (Lat. Am.: C. Rica)	schlau
pipa  Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)	betrunken
pipa  Adv. [ugs.] (Esp.)   - estupendo	klasse
pipa  Adv. [ugs.] (Esp.)   - estupendo	super [ugs.]
pipa  Adv. [ugs.] (Esp.)   - muy bien	sehr gut

Phrasen

andar pipa [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)	betrunken sein
pasarlo pipa [ugs.] (Esp.)	sich^Akk. sehr gut amüsieren
ponerse pipa [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)	sich^Akk. betrinken  | betrank, betrunken |

Orthographisch ähnliche Wörter

kipá, Papá, papa, papá, pepa, pian, piar, piba, pica, pija, pila, piña, pipí, pira, pita, popa, pupa, tipa

Papa, Piep, Pika, Pipi, Pips, Pita

Aus dem Umfeld der Suche

virguera, molón, tambor, virguero, molona