Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la pita | die Murmel Pl.: die Murmeln | ||||||
| pan pita | das Pita | ||||||
| la pita | die Hanfleine Pl.: die Hanfleinen | ||||||
| la pita [ugs.] (Esp.) - gallina | das Huhn Pl.: die Hühner | ||||||
| la pita [sl.] (Esp.) - pene | der Penis Pl. | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "pita" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pitar (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pito, pita Adj. (Esp.: Aragón, Nav.) - persona - elegante, majo | elegant | ||||||
| pito, pita Adj. (Esp.: Aragón, Nav.) - persona - fuerte, bueno de salud | robust | ||||||
| pito, pita Adj. (Esp.: Aragón, Nav.) - persona - fuerte, bueno de salud | rüstig | ||||||
| pito, pita Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Perú) - cosa - en buen estado | gut erhalten | ||||||
| pito, pita Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Perú) - cosa - nuevo | neu | ||||||
| pito, pita Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Perú) - persona - virgen | jungfräulich | ||||||
| pito, pita Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Perú) - prenda de vestir- ajustada | eng anliegend | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pitar | pfeifen | pfiff, gepfiffen | | ||||||
| pitar (algo) [SPORT] - partido | (etw.Akk.) pfeifen | pfiff, gepfiffen | - im Spiel | ||||||
| pitar | hupen | hupte, gehupt | | ||||||
| pitar algo | etw.Akk. zahlen | zahlte, gezahlt | | ||||||
| pitar algo [SPORT] - falta, etc. | etw.Akk. abpfeifen | pfiff ab, abgepfiffen | - unterbrechen [Ballsport] - das Spiel wegen Foul etc. | ||||||
| pitar algo (Lat. Am.) - cigarillo | etw.Akk. rauchen | rauchte, geraucht | - Zigarette | ||||||
| salir pitando | die Beine in die Hand nehmen | ||||||
| salir pitando | eiligst verschwinden | ||||||
| salir pitando | davonjagen | jagte davon, davongejagt | | ||||||
| salir pitando | abdüsen | düste ab, abgedüst | [ugs.] | ||||||
| salir pitando | abfegen | fegte ab, abgefegt | [ugs.] | ||||||
| pitar el final del partido [SPORT] | (das Spiel) abpfeifen | pfiff ab, abgepfiffen | | ||||||
| pitar el inicio del partido [SPORT] | (das Spiel) anpfeifen | pfiff an, angepfiffen | | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| bita, cita, iota, pata, peta, pian, piar, piba, pica, pija, pila, piña, piñá, pinta, pipa, pira, pista, pitar, pito, pota, puta, Puta, vita | Iota, Kita, Pika, Pint, Vita |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| pito | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| pita Brottaschen | Letzter Beitrag: 06 Jun. 10, 16:46 | |
| Wie kann ich denn pita Brot übersetzen? Bisher hab´ich geschrieben: Empanada en estilo ara… | 3 Antworten | |
| la pita - gallina - das Huhn | Letzter Beitrag: 25 Feb. 23, 20:13 | |
| SECO, M. & al., Diccionario del español actual, Aguilar, 2011.pita³ f (col) Gallina. Se usa fr | 1 Antworten | |
| pito, pita - cosa: nuevo - neu | Letzter Beitrag: 02 Mär. 23, 11:38 | |
| Diccionario de americanismos, ASALE, 2010.pito, -a. I. | 1 Antworten | |
| pito, pita - persona: fuerte, bueno de salud - robust, rüstig | Letzter Beitrag: 02 Mär. 23, 11:36 | |
| SECO, M. & al., Diccionario del español actual, Aguilar, 2011.pito³ -ta. adj. (reg) Fuerte o b | 1 Antworten | |
