recobrarse - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

recobrarse de algo   - enfermedad, etc.	sich^Akk. von etw.^Dat. erholen  | erholte, erholt |   - Krankheit etc.
recobrar la salud	wieder gesund werden  | wurde, geworden/worden |
recobrar algo	etw.^Akk. wiedererlangen  | erlangte wieder, wiedererlangt |
recobrar algo	etw.^Akk. wiederbekommen  | bekam wieder, wiederbekommen |
recobrar algo	etw.^Akk. zurückbekommen  | bekam zurück, zurückbekommen |
recobrar algo	etw.^Akk. zurückerlangen  | erlangte zurück, zurückerlangt |
recobrar el conocimiento	das Bewusstsein wiedererlangen  | erlangte wieder, wiedererlangt |
recobrar el conocimiento	wieder zu sich^Dat. kommen  | kam, gekommen |
recobrar el juicio	zur Besinnung kommen  | kam, gekommen |
recobrar algo   - calma, etc.	etw.^Akk. wiederfinden  | fand wieder, wiedergefunden |   - Ruhe etc.
recobrar algo   - tiempo	etw.^Akk. aufholen  | holte auf, aufgeholt |   - Zeit

Substantive

recobrar algo

etw.^Akk. zurückhaben

Phrasen

recobrar el conocimiento	wieder zur Besinnung kommen  | kam, gekommen |   - Bewusstsein
recobrar la conciencia	wieder zur Besinnung kommen  | kam, gekommen |   - Bewusstsein

Orthographisch ähnliche Wörter

recortarse

Aus dem Umfeld der Suche

recuperarse, convalecer, reponerse, resarcirse