Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el representado | la representada auch [JURA] | der Vertretene | die Vertretene Pl.: die Vertretenen | ||||||
| técnica para representar señales aductivas [LING.] | Technik zur Repräsentation von Eingabesignalen [generative Transformationsgrammatik] | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| representar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. darstellen | stellte dar, dargestellt | | ||||||
| representar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. vertreten | vertrat, vertreten | | ||||||
| representar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. abbilden | bildete ab, abgebildet | | ||||||
| representar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. repräsentieren | repräsentierte, repräsentiert | | ||||||
| representar algo (oder: a alguien) | für jmdn./etw. stehen | stand, gestanden | | ||||||
| representarse | sichAkk. darstellen | stellte dar, dargestellt | | ||||||
| representar algo - obra teatral | etw.Akk. aufführen | führte auf, aufgeführt | - Theaterstück | ||||||
| representarse algo | sichDat. etw.Akk. vorstellen | stellte vor, vorgestellt | | ||||||
| representar algo | etw.Akk. ausmachen | machte aus, ausgemacht | - bewirken, darstellen | ||||||
| representar algo - significar | etw.Akk. bedeuten | bedeutete, bedeutet | | ||||||
| representar algo - un papel | etw.Akk. spielen | spielte, gespielt | - Rolle | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| representado, representada Adj. | vertreten | ||||||
| representado, representada Adj. | dargestellt | ||||||
| representado, representada Adj. | repräsentiert | ||||||
| representado(-a) por abogado [JURA] | anwaltlich vertreten | ||||||
| insuficientemente representado, insuficientemente representada Adj. | unterrepräsentiert | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| representado | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| representado | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| representada | Letzter Beitrag: 27 Okt. 09, 16:47 | |
| Kontext: se torna necesario e indispensable el aporte de su representada en varios aspectos… | 5 Antworten | |
| está representada | Letzter Beitrag: 25 Nov. 09, 12:20 | |
| Hilfe Hallo weiß jemand ob es 'es representada' oder 'esta representada' heißt??? Also im S… | 1 Antworten | |
| representada en fiadora solidaria y principal pagadora | Letzter Beitrag: 24 Mär. 10, 15:43 | |
| Constituyo a mi representada en fiadora solidaria y principal pagadora de XXXXXXX, inscrita … | 0 Antworten | |
