umbauen - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

umbauen
der Umbau (Substantiv)

Verben

hacer obras	umbauen  | baute um, umgebaut |
remodelar algo [BAU.]	etw.^Akk. umbauen  | baute um, umgebaut |
modificar algo [BAU.]	etw.^Akk. umbauen  | baute um, umgebaut |
rodear algo (de algo) [BAU.]	etw.^Akk. (mit etw.^Dat.) umbauen  | umbaute, umbaut |   - umgeben
estar de obras	im Umbau sein  | war, gewesen |

Substantive

la modificación [BAU.]	der Umbau  Pl.: die Umbauten/die Umbaue
la habilitación [BAU.]	der Umbau  Pl.: die Umbauten/die Umbaue
la remodelación [BAU.]	der Umbau  Pl.: die Umbauten/die Umbaue
la transformación [BAU.]	der Umbau  Pl.: die Umbauten/die Umbaue
la reconstrucción [BAU.]	der Umbau  Pl.: die Umbauten/die Umbaue
la reforma [BAU.]	der Umbau  Pl.: die Umbauten/die Umbaue

Beispiele

Los residentes volvieron a sus casas después de las reformas.

Nach den Umbauten kehrten die Bewohner in ihre Häuser zurück.

Orthographisch ähnliche Wörter

umhauen, zubauen

Aus dem Umfeld der Suche

umrunden, umsäumen, umgestalten, modifizieren, abwandeln