enganche - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Possible base forms

enganche
engancharse (Verb)
enganchar (Verb)

Nouns

coupler	el enganche
automatic clutch [TECH.]	el enganche
jones [sl.]   - addiction	el enganche [sl.]   - adicción
central coupler [TECH.]	enganche central
pulling into synchronism [TECH.]	enganche síncrono
chokehold	enganche de sofocación   - tipo de estrangulamiento
tow hook installation [TECH.]	enganche de remolque
tow bar coupling [AUTOM.]	enganche de remolque
coupling mouth [TECH.]	boca de enganche
nominal pull-in torque [TECH.]	par nominal de enganche
latching valve device [ELEC.]	válvula de enganche
pull-in test   - of a synchronous motor [TECH.]	ensayo de enganche   - de un motor síncrono
breaking of coupling [TECH.]	rotura de enganches
phase lock loop [abbr.: PLL] [TELECOM.]	bucle enganchado en fase

Adjectives / Adverbs

captivating  adj.	con enganche
fascinating  adj.	con enganche
fetching  adj.	con enganche
compelling  adj.   - exciting	con enganche
latch-up  adj.   - used before noun	de enganche
absorbing  adj. [fig.]	con enganche

Verbs

to stick  | stuck, stuck |	engancharse
to catch  | caught, caught |	engancharse
to snag sth. on sth.  | snagged, snagged |	engancharse
to get hooked on sth.  | got, got/gotten |	engancharse a algo
to lodge  | lodged, lodged |   - become fixed	engancharse
to be addictive  | was, been |	enganchar [coll.]
to lure so.  | lured, lured |	enganchar a alguien [fig.]
to tag along  | tagged, tagged |	engancharse a alguien [coll.]
to grab so. (or: sth.)  | grabbed, grabbed |	enganchar algo (or: a alguien) [fam.]   - pillar
to engross  | engrossed, engrossed | [fig.]	enganchar a alguien [fig.]   - atención
to grab so.  | grabbed, grabbed | [fig.]	enganchar a alguien [fig.]   - atención
to enlist so.  | enlisted, enlisted | [MIL.]	enganchar a alguien
to hook sth. ⇔  on  | hooked, hooked |	enganchar algo
to attach sth. (to sth.)  | attached, attached |	enganchar algo (a algo)
to hitch sth.  | hitched, hitched |	enganchar algo
to snag sth.  | snagged, snagged |	enganchar algo [coll.]   - pillar

Phrases / Collocations

to harness sth.  | harnessed, harnessed |   - horse [SPORT.]

enganchar a algo   - caballo

Orthographically similar words

ensanche

Related search terms

fascinador, absorbedora, cautivadora, subyugador, fascinadora, subyugadora, acoplador, cautivador, absorbedor