enterado - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Possible base forms

enterado
enterar (Verb)
enterarse (Verb)

Adjectives / Adverbs

canny  adj.	enterado, enterada
expert  adj.	enterado, enterada
privy  adj.	enterado, enterada
adept  adj.	enterado, enterada
clever  adj.	enterado, enterada
shrewd  adj.	enterado, enterada
smart  adj.   - intelligent [coll.]	enterado, enterada
cocky  adj.	enterado, enterada (Lat. Am.: Chile)
haughty  adj.	enterado, enterada (Lat. Am.: Chile)
hoity-toity   or: highty-tighty [coll.]   - haughty, arrogant  adj.	enterado, enterada  adj. (Lat. Am.: Chile)
ignorant   - discourteous  adj. (Brit.)	enterado, enterada (Lat. Am.: Chile)
full-page   - only used before noun  adj.	de página entera

Nouns

backseat (or: back-seat) driver [coll.] [fig.]	el enterado | la enterada [pej.] [coll.]
know-it-all	el enterado | la enterada [pej.] [coll.]
smart ass   or: smart-ass, smartass (Amer.) [sl.]	el enterado | la enterada [pej.] [coll.]
smart-arse (Brit.) [sl.]	el enterado | la enterada [pej.] [coll.]
wiseacre	el enterado | la enterada [pej.] [coll.]
armchair quarterback	el enterado | la enterada [pej.] [coll.]
slyboots [coll.]	el enterado | la enterada [pej.] [coll.]
integral slot winding [TECH.]	devanado entero
whole-body counter [MED.][PHYS.][TECH.]	contador de cuerpo entero
whole body exposure [PHYS.]	exposición del cuerpo entero
full-text search [COMP.]	búsqueda en el documento entero

Verbs

to brief so. (on sth.)  | briefed, briefed |	enterar a alguien de algo
to inform so. about sth.  | informed, informed |	enterar a alguien de algo
to notify so. (of sth.)  | notified, notified |	enterar a alguien de algo
to find out sth.	enterarse de algo
to hear about sth.  | heard, heard |	enterarse de algo
to notice sth.  | noticed, noticed |	enterarse de algo
to realize^AE sth.; to realise^BE / realize^BE sth.  | realized, realized / realised, realised |	enterarse de algo
to advise so. of sth.  | advised, advised |   - inform	enterar a alguien de algo
to learn sth. (about so. (or: sth.))  | learned/learnt, learned/learntlearned/learnt |   - be told information	enterarse de algo
to get sth.  | got, got/gotten |   - understand	enterarse de algo
to get wind of sth. [fig.]	enterarse de algo   - algo secreto
to suss sth.  | sussed, sussed | (Brit.) [sl.]	enterarse de algo
to suss sth. out (Brit.) [sl.]	enterarse de algo
to top sth. ⇔  up  | topped, topped |	enterar algo (Lat. Am.: Arg., Bol., Chile)   - cantidad

Examples

I found somethig out, how shall I put it?	Me he enterado de algo, ¿cómo te lo cuento?
I found somethig out, how shall I put it?	Me he enterado de algo, ¿cómo te lo digo?
I don't need a whole kilo, please just give me half a kilo.	esito un kilo entero, por favor, dame solo medio.

Phrases / Collocations

to find so. ⇔  out	enterarse de los tejemanejes de alguien
I could eat a horse	podría comerme una vaca (entera)
I could eat a horse	me comería una vaca (entera)

Orthographically similar words

centrado, encerado, enervado, entenado, enterada, enterrado, generado, venerado, venteado

Related search terms

arrogante, creído, listo, sobradora, astuta, gaucha, pedante, sabelotodo, astuto, chingona, ingeniosa, engreída, avispado, mañoso, engreído, enterada, avispada, sabiondo, ducha, listilla