load - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Possible base forms

load
loar (Verb)

Verbs

to load sth.  | loaded, loaded |	cargar algo
to load sth.  | loaded, loaded |	recargar algo
to load sth.  | loaded, loaded |	gravar algo
to load sth.  | loaded, loaded |	lastrar algo
to load sth.  | loaded, loaded |	gravitar sobre algo   - recaer una carga sobre algo
to load sth.  | loaded, loaded | [ELEC.][TECH.]	energizar algo
to load sth.  | loaded, loaded | [NAUT.]	embarcar algo
to load sth.  | loaded, loaded | [ELEC.][TECH.]	alimentar algo   - p. ej.: con una carga eléctrica
to load sth.  | loaded, loaded | [NAUT.]	estibar algo   - embarcación
to praise so. (or: sth.)  | praised, praised |	loar algo (or: a alguien)
to vaunt sth.  | vaunted, vaunted |	loar algo (or: a alguien)
to commend so. on (or: for) sth.  | commended, commended |   - praise	loar algo (or: a alguien)

Nouns

load   - amount of weight carried	el cargamento
load [fig.]   - amount of work to be done	el agobio [fig.]
load [ENGIN.][ELEC.]	carga en un sistema
load   - amount of weight carried	la carga
load   - amount of weight carried	el cargo
load [coll.]   - plenty	el montón
load [ELEC.][ENGIN.]	carga en una red
load [ENGIN.][ELEC.][PHYS.]	la carga
load-tap-changer (Amer.) [ELEC.]	cambiador de tomas en carga
loess [AGR.][GEOG.][GEOL.]	el loes   or: loess
load commutation [ELEC.]	conmutación por la carga
load hook [TECH.]	gancho de grúa
load interrupted [TECH.]	carga cortada
load interrupted [TECH.]	carga interrumpida

Adjectives / Adverbs

load [coll.]   - plenty	cantidad  adv. [coll.]
load-shedding  adj.	de desconexión de la carga
load-speed  adj.   - before noun	de carga y de velocidad
part-load  adj.	de carga parcial
full-load  adj.   - used before noun	de carga completa
full-load  adj.   - used before noun	de carga plena
loss-of-load  adj.   - before noun	de pérdida de carga
low-load  adj.   - before noun	de carga baja
peak-load  adj.   - before noun	de carga máxima
no-load  adj. [ELEC.]	en vacío
on-load  adj. [ELEC.]	en carga

Phrases / Collocations

a load of [coll.]	un montón de
a load of rubbish (Brit.) [coll.]	un montón de tonterías
a load of rubbish (Brit.) [coll.]	un puñado de sandeces
It's a load of rubbish. [coll.]	No tiene ni pies ni cabeza.

Orthographically similar words

clad, clod, glad, goad, lad, Lady, lady, land, lard, laud, lead, loaf, loam, loan, lode, Lord, lord, loud, road, toad, woad

lado, lady, laúd, lead, loa, loar, loba, loca, lodo, lola, loma, lona, lord, losa, loza, ouad, road

Related search terms

lading, burthen, albatross, truckload, encumbrance, loading, payload, weight, freight, burden, charge, recharge, incumbrance, liability, cargo