scale - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

scale	el volumen
scale [MUS.]	la escala   - musical
scale	la envergadura
scale	la extensión
scale	la importancia
scale   or: limescale   - chalky deposit caused by water evaporation	la cal
scale   or: limescale   - chalky deposit caused by water evaporation	la calcificación
scale  sg., usually in plural: scales   - weighing device with two containers (Brit.)	la balanza
scale	la escala   - proporción
scale   - size	la dimensión
scale   - weighing device	la báscula
scale [METR.]   - measurement	la escala (de medición)
scale [ZOOL.]	la escama   - de serpiente
scale   - teeth tartar [MED.]	la sarro   [Dentistry]

Verbs

to scale sth.  | scaled, scaled |   - weigh	ponderar algo
to scale sth.  | scaled, scaled |   - climb	encumbrar algo   - monte, etc.
to scale sth.  | scaled, scaled |   - climb	escalar algo   - subir
to scale sth.  | scaled, scaled |   - climb	subir algo   - montaña, etc., escalando
to scale sth.  | scaled, scaled |   - climb	trepar a algo   - cima, etc.
to scale sth.  | scaled, scaled |   - skin	escamar algo   - pez, serpiente, etc.
to scale sth.  | scaled, scaled |   - skin	descamar a algo   - pez, serpiente, etc.
to scale sth.  | scaled, scaled |   - weigh	escalar algo   - pesar
to scale sth.  | scaled, scaled |   - remove tartar [MED.]	eliminar placa dental   [Dentistry]
to scale sth.  | scaled, scaled |   - remove tartar [MED.]	eliminar sarro   [Dentistry]
to scale sth.  | scaled, scaled |   - remove tartar [MED.]	quitar sarro   [Dentistry]
to scale off	descamar
to scale off	descascarillarse
to scale off	desconcharse

Adjectives / Adverbs

scale-breasted  adj.	pechiescamado, pechiescamada
scale-throated  adj.	de garganta escamosa
full-scale  adj.	de tamaño original
large-scale  adj.	a gran escala
multi-scale  adj.	de escalas múltiples
moving-scale  adj.   - before noun	de escala móvil
full-scale  adj. [MIL.]	sin cuartel   - guerra, lucha
on a small scale	a pequeña escala

Examples

Juan Luis has ordered a new precision scale, but it needs to be calibrated.

Juan Luis ha encargado una nueva balanza de precisión, pero aún hay que calibrarla.

Orthographically similar words

cable, sable, sale, salep, sales, salve, scald, scaled, scaler, scales, scalp, scaly, scape, scare, shale, stale, swale

cable, calce, calé, calle, chalé, Chale, sable, salce, salep, Secale

Related search terms

ascend, clamber, shin, volume, limescale, breadth, scope, balance, magnitude, extent, comprehensiveness, measure, dimension, gamut, scales, stairwell