Feld - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Sostantivi

il campo  pl.: i campi	das Feld  pl.: die Felder
la campagna  pl.: le campagne	das Feld  pl.: die Felder   - unbebaute Bodenfläche
la casella  pl.: le caselle   - p.e. di scacchiera	das Feld  pl.: die Felder   anche    [scacchi]
il quadretto  pl.: i quadretti   - casella	das Feld  pl.: die Felder   - z. B. auf einem Blatt
il lobo  pl.: i lobi [BOT.] [ZOOL.]	das Feld  pl.: die Felder
il rettangolo  pl.: i rettangoli [SPORT]	das Feld  pl.: die Felder
lo scomparto  pl.: gli scomparti [ARCH.]	das Feld  pl.: die Felder
il terreno  pl.: i terreni [MIL.]	das Feld  pl.: die Felder
il terreno  pl.: i terreni [SPORT]	das Feld  pl.: die Felder
il quadro  pl.: i quadri [ELETT.]   - pannello degli strumenti	das Feld  pl.: die Felder
il campo  pl.: i campi [INFORM.]   - in una banca dati	das Feld  pl.: die Felder   - Datenbank
la tartufaia  pl.: le tartufaie	das Trüffelfeld
campo di battaglia [MIL.]	das Kampffeld
insieme dei partecipanti a una gara [SPORT]	das Teilnehmerfeld

Preposizioni / Pronomi

campale  adj.   anche  [MIL.]	Feld...
campestre  adj.	Feld...

Espressioni / Locuzioni

cedere il campo	das Feld räumen
cedere il campo a qcn.	jmdm. das Feld überlassen
guadagnare la testa del gruppo [SPORT]	das Feld von hinten aufrollen

Parole ortograficamente simili

fede	Aphel, Fehl, fehl, feil, Fell, Fels, Geld, Held

Ricerche correlate

Gelände, Acker, Platz, Netzabdeckung, Terrain, Bereich, Bildfeld, Funkbereich, Erdreich, Land, Kästchen