Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| occupato, occupata adj. | belegt - Platz | ||||||
| documentato, documentata adj. | belegt - dokumentiert | ||||||
| attestato, attestata adj. anche [LING.] | belegt - nachweisbar | ||||||
| riservato, riservata adj. | belegt - reserviert | ||||||
| al completo - di hotel | belegt - Hotel | ||||||
| patinoso, patinosa adj. - di lingua | belegt - Zunge | ||||||
| imbottito, imbottita adj. [GASTR.] | belegt - Brot | ||||||
| occupato, occupata adj. [TELECOM.] - di telefono | belegt - Telefon | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| belegt | |||||||
| belegen (Verb) | |||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| coprire qc. | etw.acc. belegen | belegte, belegt | - bedecken | ||||||
| ricoprire qc. | etw.acc. belegen | belegte, belegt | - bedecken | ||||||
| rivestire qc. | etw.acc. belegen | belegte, belegt | - bedecken | ||||||
| occupare qc. | etw.acc. belegen | belegte, belegt | - besetzen | ||||||
| prenotare qc. | etw.acc. belegen | belegte, belegt | - reservieren | ||||||
| riservare qc. | etw.acc. belegen | belegte, belegt | - reservieren | ||||||
| dimostrare qc. | etw.acc. belegen | belegte, belegt | [fig.] - beweisen | ||||||
| documentare qc. | etw.acc. belegen | belegte, belegt | [fig.] - beweisen | ||||||
| provare qc. | etw.acc. belegen | belegte, belegt | [fig.] - beweisen | ||||||
| imbottire qc. [GASTR.] | etw.acc. belegen | belegte, belegt | | ||||||
| conquistare qc. [SPORT] | etw.acc. belegen | belegte, belegt | - 1., 2. Platz | ||||||
| ormeggiare qc. [NAUT.] | etw.acc. belegen | belegte, belegt | - z. B. Taue, etc. | ||||||
| iscriversi a qc. | etw.acc. belegen | belegte, belegt | [università] - Vorlesungen, Kurse | ||||||
| coprire qc. - di animali | etw.acc. belegen | belegte, belegt | [caccia] - begatten von Tieren | ||||||
Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lingua impastata | belegte Zunge pl.: die Zungen | ||||||
| la tartina pl.: le tartine [GASTR.] | belegte Brotschnitte pl.: die Brotschnitten | ||||||
| panino imbottito [GASTR.] | belegtes Brötchen pl.: die Brötchen | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| documentare qc. con una citazione | etw.acc. mit einem Zitat belegen | ||||||
| bombardare qc. [MIL.] | etw.acc. mit Bomben belegen | ||||||
| riservare un posto | einen Platz belegen | ||||||
Pubblicità
Ricerche correlate | |
|---|---|
| dokumentiert, gepolstert, bewiesen, besetzt, bezeugt, bescheinigt | |
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| belegt | Ultima modifica 25 Jul 08, 19:50 | |
| Das Zimmer ist belegt Der Tisch ist belegt/reserviert/vergeben Ich bin mir nicht sicher, ob… | 1 Risposte | |
| mi dispiace ma siamo già al completo grazie - tut mir leid wir sind leider schon besetzt,voll? | Ultima modifica 30 Mar 09, 00:20 | |
| habe diese Antwort bekommen auf eine Zimmeranfrage | 1 Risposte | |
