certificato - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

certificato
certificare (Verb)

Aggettivi / Avverbi

certificato, certificata  adj.

zertifiziert

Sostantivi

il certificato  pl.: i certificati [fig.]   - perizia	das Gutachten  pl.: die Gutachten
il certificato  pl.: i certificati [AMMIN.]	das Attest  pl.: die Atteste
il certificato  pl.: i certificati [AMMIN.]	der Schein  pl.: die Scheine
il certificato  pl.: i certificati [AMMIN.]	die Urkunde  pl.: die Urkunden
il certificato  pl.: i certificati [AMMIN.]	das Zeugnis  pl.: die Zeugnisse
il certificato  pl.: i certificati [AMMIN.]	die Bescheinigung  pl.: die Bescheinigungen
il certificato  pl.: i certificati [COMM.]	der Brief  pl.: die Briefe
il certificato  pl.: i certificati [COMM.]	das Papier  pl.: die Papiere
il certificato  pl.: i certificati [AMMIN.]	das Zertifikat  pl.: die Zertifikate   antiquato
certificato fiscale	die Steuerbescheinigung  pl.: die Steuerbescheinigungen
certificato di abilitazione	der Berechtigungsschein  pl.: die Berechtigungsscheine
certificato di attitudine	der Fähigkeitsnachweis  pl.: die Fähigkeitsnachweise
certificato di autenticità	die Echtheitsbescheinigung  pl.: die Echtheitsbescheinigungen
certificato di collaudo	das Abnahmeprüfzeugnis  pl.: die Abnahmeprüfzeugnisse

Verbi

certificare qc.	etw.^acc. nachprüfen  | prüfte nach, nachgeprüft |
certificare qc.   anche  [AMMIN.] [DIRITTO]	etw.^acc. bescheinigen  | bescheinigte, bescheinigt |
certificare qc.   anche  [DIRITTO]   - con prova documentale	etw.^acc. beurkunden  | beurkundete, beurkundet |
certificare qc. [AMMIN.]	etw.^acc. bestätigen  | bestätigte, bestätigt |

Espressioni / Locuzioni

rilasciare un certificato [AMMIN.]	ein Zeugnis ausstellen
rilasciare un certificato di malattia a qcn.	jmdn. krankschreiben  | schrieb krank, krankgeschrieben |

Ricerche correlate

fede, certificata, attestato, apparenze