computo - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

computo
computare (Verb)

Sostantivi

il computo  pl.: i computi   anche  [COMM.]	die Zählung  pl.: die Zählungen
il computo  pl.: i computi   anche  [COMM.]	die Berechnung  pl.: die Berechnungen   - Inrechnungstellung
il computo  pl.: i computi   anche  [MATE.] [COMM.]	die Rechnung  pl.: die Rechnungen   anche    [statistica]   - Zählung
il computo  pl.: i computi [COMM.]	die Abzählung  pl.: die Abzählungen
il computo  pl.: i computi [COMM.]	die Auszählung  pl.: die Auszählungen
il computo  pl.: i computi [COMM.]	die Errechnung  pl.: die Errechnungen
il computo  pl.: i computi [COMM.] [FINAN.]	die Auszahlung  pl.: die Auszahlungen
il computo  pl.: i computi [DIRITTO] [FINAN.]	die Aufrechnung  pl.: die Aufrechnungen
il computo  pl.: i computi [MATE.] [ECON.]	der (anche: das) Kalkül  pl.: die Kalküle
computo interessi [FINAN.]	die Zinsrechnung  pl.: die Zinsrechnungen
computo degli addebiti [TELECOM.]	die Gebührenerfassung  pl.: die Gebührenerfassungen
computo del rendimento [ECON.]	die Leistungsverrechnung  pl.: die Leistungsverrechnungen
computo del termine [DIRITTO]	die Fristenberechnung  pl.: die Fristenberechnungen
computo delle schede [AMMIN.] [POL.]	die Stimmenzählung  pl.: die Stimmenzählungen
computo dei prezzi [COMM.]	die Preisberechnung  pl.: die Preisberechnungen
computo interno del rendimento [ECON.]	innerbetriebliche Leistungsverrechnung  pl.: die Leistungsverrechnungen
computo della durata delle pene [DIRITTO]	Berechnung der Dauer der Strafen

Verbi

computare	rechnen  | rechnete, gerechnet |
computare qc.   anche  [COMM.]	etw.^acc. ausrechnen  | rechnete aus, ausgerechnet |
computare qc.   anche  [COMM.] [MATE.]	etw.^acc. berechnen  | berechnete, berechnet |
computare qc. a qcn.	jmdm. etw.^acc. berechnen  | berechnete, berechnet |
computare qc. [COMM.]	etw.^acc. errechnen  | errechnete, errechnet |
computare qc. [COMM.] [FINAN.]	etw.^acc. verrechnen  | verrechnete, verrechnet |
computare qc. [COMM.] [DIRITTO] [AMMIN.] [ISTRU.]	etw.^acc. anrechnen  | rechnete an, angerechnet |   anche    [statistica]
computare qc. [COMM.] [DIRITTO] [AMMIN.] [ISTRU.]	etw.^acc. aufrechnen  | rechnete auf, aufgerechnet |   anche    [statistica]

Parole ortograficamente simili

compito, compiuto, compunto, scomputo

Ricerche correlate

calcolazione, calcolo, conto, addebito