neigen - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

neigen
die Neige (Sostantivo)

Verbi

inclinare qc.	etw.^acc. neigen  | neigte, geneigt |
chinare qc.	etw.^acc. neigen  | neigte, geneigt |
propendere per qc.	zu etw.^dat. neigen  | neigte, geneigt |
tendere a (o: verso) qc.	zu etw.^dat. neigen  | neigte, geneigt |
piegare qc.   - p.e. il capo	etw.^acc. neigen  | neigte, geneigt |
reclinare qc. [poet.]	etw.^acc. neigen  | neigte, geneigt |
propiziare qcn.	jmdn. geneigt machen  | machte, gemacht |
essere sulla china degli anni [fig.]	auf des Lebens Neige sein  | war, gewesen | [form.]

Sostantivi

il fondo  pl.: i fondi   - resto di liquido	die Neige  pl. [form.]
il culaccino  pl.: i culaccini   raro   - fondo di bicchiere	die Neige  pl. [form.]

Esempi

L'estate sta per finire.

Der Sommer neigt sich^acc. seinem Ende zu.

Parole ortograficamente simili

beigen, eigen, eigene, eigens, eignen, neiden, Neige, neigend, Neogen, neogen, Reigen, zeigen, Zeigen

Ricerche correlate

beugen, abknicken, knicken, zerknicken, senken, zurückklappen, krummmachen, hinstreben