Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lo strumento pl.: gli strumenti | das Instrument pl.: die Instrumente | ||||||
| lo strumento pl.: gli strumenti | das Werkzeug pl. | ||||||
| lo strumento pl.: gli strumenti | das Gerät pl. | ||||||
| lo strumento pl.: gli strumenti | das Medium pl.: die Medien/die Media - Mittel | ||||||
| lo strumento pl.: gli strumenti - sussidiario | das Hilfsmittel pl.: die Hilfsmittel | ||||||
| gli strumenti pl. | die Gerätschaft pl.: die Gerätschaften | ||||||
| strumento musicale | das Musikinstrument pl.: die Musikinstrumente | ||||||
| strumento sussidiario | das Hilfsmittel pl.: die Hilfsmittel | ||||||
| strumento di controllo | das Kontrollgerät pl. | ||||||
| strumento di controllo | das Prüfmittel pl.: die Prüfmittel | ||||||
| strumento di lavoro | das Arbeitsmittel pl.: die Arbeitsmittel | ||||||
| strumento di misura | das Messwerkzeug pl. | ||||||
| strumento di osservazione | das Beobachtungsgerät pl.: die Beobachtungsgeräte | ||||||
| strumento di potere | das Machtinstrument pl.: die Machtinstrumente | ||||||
Definizioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indica modo, mezzo o strumento. Viene tradotto normalmente con il gerundio del verbo reggente | indem conj. - instrumental | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| suonare uno strumento [MUS.] | ein Instrument spielen | ||||||
| accordare strumenti musicali [MUS.] | Musikinstrumente temperieren | ||||||
Pubblicità
Parole ortograficamente simili | |
|---|---|
| strumenti | |
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| tartassare - schinden, quälen, plagen, bedrängen, schikanieren | Ultima modifica 06 Oct 14, 13:30 | |
| tartassare v.tr. (colloq) 1 schinden, quälen, plagen. 2 (fig) (vessare) bedrängen, schikanie… | 1 Risposte | |
| Il reggiseno è un ottimo strumento politico: tiene separate destra e sinistra, attira i popoli e solleva le masse! | Ultima modifica 23 Apr 10, 01:52 | |
| Il reggiseno è un ottimo strumento politico: tiene separate destra e sinistra, attira i popo… | 2 Risposte | |
| Ma è anche uno strumento che ha riposto la sua forza nella rivoluzione grafica, nel formato tabloid e nell'uso massiccio delle | Ultima modifica 27 Aug 10, 00:25 | |
| fotografie, che sie identifica con i suoi due principali fondatori. Könnte mir jemand mit d… | 4 Risposte | |
| Druckmittel | Ultima modifica 18 Apr 11, 15:29 | |
| Ich habe ein Druckmittel gegen dich; deine Frau befindet sich in meiner Gefangenschaft. | 5 Risposte | |
| Das Gerät, welches dasEiweiß vom Eidotter trennt. | Ultima modifica 13 Dec 16, 23:34 | |
| 4 Risposte | ||
