военнослу́жащий - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

военнослу́жащий м. | военнослу́жащая ж. [ВОЕН.]	der Soldat | die Soldatin  мн.ч.: die Soldaten, die Soldatinnen
военнослу́жащий м. | военнослу́жащая ж. [ВОЕН.]	der Armeeangehörige | die Armeeangehörige  мн.ч.: die Armeeangehörigen
военнослу́жащий м. | военнослу́жащая ж. [ВОЕН.]	der Militärangehörige | die Militärangehörige  мн.ч.: die Militärangehörigen
военнослу́жащий м. | военнослу́жащая ж. [ВОЕН.]	der Angehörige | die Angehörige der Armee
военнослу́жащий м. | военнослу́жащая ж. по контра́кту [ВОЕН.]	der Z-Soldat | die Z-Soldatin  мн.ч.: die Z-Soldaten, die Z-Soldatinnen
военнослу́жащий м. | военнослу́жащая ж. по контра́кту [ВОЕН.]	der Zeitsoldat | die Zeitsoldatin  мн.ч.: die Zeitsoldaten, die Zeitsoldatinnen
ка́дровый военнослу́жащий  м. [ВОЕН.]	der Aktive | die Aktive  мн.ч.: die Aktiven
подсу́дность военнослу́жащих  ж. [ВОЕН.][ЮР.]	die Militärgerichtsbarkeit  мн.ч.
зако́н о военнослу́жащих  м. [ВОЕН.][ЮР.]	das Soldatengesetz  мн.ч. [сокр.: SG]
катего́рия военнослу́жащих  ж.   - ФРГ [ВОЕН.]	die Laufbahngruppe  мн.ч.: die Laufbahngruppen
военнослу́жащий, состоя́щий на действи́тельной слу́жбе  м. [ВОЕН.]	der Aktive | die Aktive  мн.ч.: die Aktiven
отка́з военнослу́жащего от выполне́ния прика́за  ср.	die Gehorsamsverweigerung  мн.ч.: die Gehorsamsverweigerungen
де́нежное дово́льствие военнослу́жащих  ср. [ВОЕН.]	der Wehrsold  мн.ч.: die Wehrsolde
зако́н о правово́м положе́нии военнослу́жащих  м. [ВОЕН.][ЮР.]	das Soldatengesetz  мн.ч. [сокр.: SG]

Определения

ли́чный но́мер военнослу́жащего бундесве́ра

die Personenkennziffer  мн.ч.: die Personenkennziffern [сокр.: PK]

Речевые обороты и фразеологизмы

военнослу́жащий, гото́вящийся к слу́жбе в ка́честве офице́ра

Anwärter für die Offizierslaufbahn

Слова со сходным написанием

военнослу́жащий

Слова с близким контекстом

вое́нный, военнослу́жащая, солда́т