враче́бный - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Прилагательные / Наречия

враче́бный  прил.	medizinisch
враче́бный  прил.	ärztlich

Существительные

враче́бный обхо́д  м.	die Arztvisite  мн.ч.: die Arztvisiten
враче́бный уча́сток  м.	der Arztbereich  мн.ч.: die Arztbereiche
враче́бный центр  м.	das Ärztehaus  мн.ч.: die Ärztehäuser
враче́бный долг  м. [МЕД.]	die Arztpflicht  мн.ч.: die Arztpflichten
враче́бный контро́ль  м. [МЕД.]	ärztliche Überwachung
враче́бный контро́ль  м. [МЕД.]	die Arztkontrolle  мн.ч.: die Arztkontrollen
враче́бный надзо́р  м. [МЕД.]	die Arztkontrolle  мн.ч.: die Arztkontrollen
враче́бный персона́л  м. [МЕД.]	das Ärztepersonal  мн.ч. нет
враче́бный персона́л  м. [МЕД.]	die Ärzteschaft  мн.ч. нет
враче́бный уста́в  м. [МЕД.]	das Ärztestatut  мн.ч.: die Ärztestatuten
враче́бная пра́ктика  ж.	die Arztpraxis  мн.ч.: die Arztpraxen
враче́бная су́мка  ж.	die Ärztetasche  мн.ч.: die Ärztetaschen
враче́бная ассоциа́ция  ж. [МЕД.]	die Ärztekammer  мн.ч.: die Ärztekammern
враче́бная кля́тва  ж. [МЕД.]	das Arztgelöbnis  мн.ч.: die Arztgelöbnisse

Глаголы

занима́ться^нсв враче́бной пра́ктикой; заня́ться^св враче́бной пра́ктикой	praktizieren  | praktizierte, praktiziert |
запра́шивать^нсв заключе́ние официа́льной враче́бной эксперти́зы (о чём-л.); запроси́ть^св заключе́ние официа́льной враче́бной эксперти́зы (о чём-л.)	(etw.^Akk.) amtsärztlich bescheinigen lassen  | ließ, gelassen |

Речевые обороты и фразеологизмы

враче́бный осмо́тр [МЕД.]	ärztliche Untersuchung
враче́бная оши́бка	ärztlicher Kunstfehler
враче́бная по́мощь	ärztliche Hilfe
враче́бная пра́ктика [МЕД.]	ärztliche Praxis
враче́бная э́тика [МЕД.]	ärztliche Ethik
враче́бное заключе́ние [МЕД.]	ärztliches Attest
враче́бное освиде́тельствование [ЮР.][МЕД.]	ärztlicher Befund
враче́бная та́йна [МЕД.]	ärztliche Schweigepflicht
получи́ть^св заключе́ние официа́льной враче́бной эксперти́зы (о чём-л.)	(etw.^Akk.) amtsärztlich bescheinigen lassen
заключе́ние официа́льной враче́бной эксперти́зы [ЮР.][МЕД.]	ein amtsärztliches Gutachten
обя́занность сохране́ния враче́бной та́йны [МЕД.]	ärztliche Schweigepflicht
ско́рая враче́бная по́мощь [МЕД.]	ärztlicher Bereitschaftsdienst
заключе́ние враче́бной эксперти́зы [ЮР.][МЕД.]	ärztliches Gutachten

Слова со сходным написанием

враче́бный

Слова с близким контекстом

лече́бный, медици́нский