Существительные | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| вы́зов м. | die Herausforderung мн.ч.: die Herausforderungen | ||||||
| вы́зов м. | der Ruf мн.ч.: die Rufe | ||||||
| вы́зов м. также [ИНФ.] | der Aufruf мн.ч.: die Aufrufe | ||||||
| вы́зов м. - по телефо́ну | der Anruf мн.ч.: die Anrufe | ||||||
| вы́зов м. - приглаше́ние | die Einladung мн.ч.: die Einladungen | ||||||
| вы́зов (на бой) м. | die Kampfansage мн.ч.: die Kampfansagen | ||||||
| вы́зов м. | die Anrufung мн.ч.: die Anrufungen | ||||||
| вы́зов м. | die Ladung мн.ч.: die Ladungen | ||||||
| вы́зов м. | die (также: der) Challenge мн.ч.: die Challenges английский | ||||||
| вы́зов м. - де́йствия причи́ной | die Auslösung мн.ч.: die Auslösungen | ||||||
| вы́зов м. - официа́льный | die Aufforderung мн.ч.: die Aufforderungen | ||||||
| вы́зов м. - официа́льный | die Vorladung мн.ч.: die Vorladungen | ||||||
| вы́зов - на бой гл. обр. [перен.] м. | die Aufsage мн.ч.: die Aufsagen | ||||||
| вы́зов - на бой гл. обр. [перен.] м. | die Aufsagung мн.ч.: die Aufsagungen | ||||||
Прилагательные / Наречия | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| без вы́зова | unaufgefordert | ||||||
| с возмо́жностью вы́зова прил. | abfragbar | ||||||
| не дожида́ясь вы́зова нар. | unaufgefordert | ||||||
Глаголы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| принима́тьнсв вы́зов приня́тьсв вы́зов | den Fehdehandschuh aufnehmen | nahm auf, aufgenommen | | ||||||
| принима́тьнсв вы́зов приня́тьсв вы́зов | den Handschuh aufnehmen | nahm auf, aufgenommen | [перен.] | ||||||
Речевые обороты и фразеологизмы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| вы́зов огня́ [ВОЕН.] | Auslösung des Feuers | ||||||
| вы́зов подсуди́мого [ЮР.] | Aufruf des Angeklagten | ||||||
| вы́зов свиде́телей [ЮР.] | Aufruf der Zeugen | ||||||
| вы́зов де́ла [ЮР.] | Aufruf der Sache | ||||||
| ви́детьнсв вы́зов (в чём-л.) | (etw.Akk.) als Herausforderung ansehen | ||||||
| пропу́щенный вы́зов | verpasster Anruf | ||||||
| публи́чный вы́зов кредито́ров насле́дователя [ЮР.] | Aufgebot der Nachlassgläubiger | ||||||
| публи́чный суде́бный вы́зов в связи́ с хода́тайством относи́тельно исключе́ния пра́ва [ЮР.] | gerichtliches Aufgebot zum Ausschluss des Rechts | ||||||
Реклама
Слова со сходным написанием | |
|---|---|
| вы́лов | |
Слова с близким контекстом | |
|---|---|
| денонса́ция, восклица́ние, оглаше́ние, перекли́чка, запро́с, приглаше́ние, тре́бование, пове́стка, призы́в, о́клик | |
Реклама
Близких по теме обсуждений в настоящий момент на форуме нет.
