Существительные | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| семья́ ж. | die Familie мн.ч.: die Familien | ||||||
| семе́йство ср. также [БИОЛ.] | die Familie мн.ч.: die Familien | ||||||
| сво́дная семья́ ж. [СОЦ.] | die Patchworkfamilie также: Patchwork-Familie мн.ч.: die Patchworkfamilien, die Patchwork-Familien | ||||||
| пэ́чворк-семья́ ж. - от англ.: patchwork [СОЦ.] | die Patchworkfamilie также: Patchwork-Familie мн.ч.: die Patchworkfamilien, die Patchwork-Familien | ||||||
Прилагательные / Наречия | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| бессеме́йный прил. | ohne Familie | ||||||
| одино́кий прил. - бессеме́йный | ohne Familie | ||||||
Союзы / местоимения | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| многокварти́рный прил. | Mehrfamilien... | ||||||
| однокварти́рный прил. | Einfamilien... - Haus | ||||||
| двухкварти́рный прил. | Zweifamilien... - Haus | ||||||
| фами́льный прил. | Familien... | ||||||
Речевые обороты и фразеологизмы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| обзаводи́тьсянсв семьёй | eine Familie gründen | ||||||
| принима́тьнсв в семью́ (кого́-л.) | (jmdn.) in eine Familie aufnehmen | ||||||
| из поря́дочной семьи́ | aus achtbarer Familie | ||||||
| разры́в с семьёй | die Abkehr von der Familie | ||||||
| Э́то оста́нется ме́жду на́ми. | Das bleibt in der Familie. | ||||||
| семья́ из восьми́ челове́к | eine achtköpfige Familie | ||||||
| семья́ из трёх челове́к | eine dreiköpfige Familie | ||||||
| дру́жная семья́ | eine einträchtige Familie | ||||||
| больша́я семья́ | eine starke Familie | ||||||
| семья́ из трёх челове́к | eine Familie aus drei Personen | ||||||
Примеры | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Он челове́к семе́йный. | Er hat eine Familie. | ||||||
| Она́ из бе́дной семьи́. | Sie kommt aus einer armen Familie. | ||||||
Реклама
Слова с близким контекстом | |
|---|---|
| Anhang, alleinstehend, anhanglos, single | |
Реклама
Темы форума, содержащие искомое слово | ||
|---|---|---|
| zusammen mit der Familie | Последнее обновление 08 май 10, 18:54 | |
| Zusammen mit der Familie ... Вместе с семьей/семьёй ... oder Вместе с се | 9 Ответы | |
| Freunde & Familie für immer | Последнее обновление 29 нояб. 13, 10:35 | |
| hallo zusammen, ich möchte mir diesen spruch auf russisch tätowieren lassen und nochmal übe… | 3 Ответы | |
| Alles Gute für die Zukunft der Familie | Последнее обновление 02 апр. 14, 11:26 | |
| Всего хорошего за будущее семьи! Hallo, \t\t \t \t\t \tich habe eine wö | 1 Ответы | |
| пищу́ховые - семе́йство птиц [ZOOL.] Pl. - die Pfeifhasen Pl. wiss.: Ochotonidae - Familie der Vögel | Последнее обновление 12 окт. 17, 21:07 | |
| Bei dem bestehenden Eintrag https://dict.leo.org/russisch-deutsch/Pfeifhase*пищу́ховые | 1 Ответы | |
| -- - -- Hystrix hirsutirostrus | Последнее обновление 26 май 20, 17:45 | |
| Leo hat derzeit den Eintrag :Siehe Wörterbuch: Stachelschwein Hystrix cristata дикобра́з | 1 Ответы | |
