Anhang - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

бли́зкие  мн.ч.	der Anhang  мн.ч. нет
покло́нники  мн.ч.	der Anhang  мн.ч. нет
после́дователи  - ед.ч.: после́дователь м. | после́довательница ж.	der Anhang  мн.ч. нет
приве́рженцы  мн.ч.	der Anhang  мн.ч. нет
приве́сок  м.	der Anhang  мн.ч.: die Anhänge
прида́ток  м.	der Anhang  мн.ч.: die Anhänge
родня́  ж.  нет мн.ч.	der Anhang  мн.ч. нет
сви́та  ж.	der Anhang  мн.ч. нет
семья́  ж.	der Anhang  мн.ч. нет
сопровожда́ющие (ли́ца)  мн.ч.	der Anhang  мн.ч. нет
сторо́нники  - ед.ч.: сторо́нник м. | сторо́нница ж.	der Anhang  мн.ч. нет
добавле́ние  ср.   - к кни́ге, догово́ру и т. п.	der Anhang  мн.ч.: die Anhänge [сокр.: Anh.]
дополне́ние  ср.   - к кни́ге, догово́ру и т. п.	der Anhang  мн.ч.: die Anhänge [сокр.: Anh.]
приложе́ние  ср.   - к догово́ру, письму́, электро́нному письму́ и т. п.	der Anhang  мн.ч.: die Anhänge [сокр.: Anh.]

Прилагательные / Наречия

одино́кий  прил.   - бессеме́йный

ohne Anhang

Союзы / местоимения

прицепно́й  прил. [АВТО][ТЕХ.]

Anhänge...

Речевые обороты и фразеологизмы

в приложе́нии	im Anhang
во вложе́нии	im Anhang
де́вушка без жениха́	ein Mädchen ohne Anhang [разг.]
име́ть^нсв мно́го после́дователей	großen Anhang haben
име́ть^нсв мно́го сторо́нников	großen Anhang haben
по́льзоваться^нсв большо́й популя́рностью	großen Anhang haben
безде́тная вдова́	eine Witwe ohne Anhang

Глаголы

приобрета́ть^нсв после́дователей; приобрести́^св после́дователей	Anhang gewinnen  | gewann, gewonnen |
приобрета́ть^нсв сторо́нников; приобрести́^св сторо́нников	Anhang gewinnen  | gewann, gewonnen |
станови́ться^нсв популя́рным; стать^св популя́рным	Anhang gewinnen  | gewann, gewonnen |

Примеры

У него́ никого́ нет.	Er hat keinen Anhang.
У него́ здесь бы́ли свои́.	Er hatte hier seinen Anhang.

Слова со сходным написанием

Abhang, Anfang, Angang, anhand

Слова с близким контекстом

Anhängerschaft, Appendix, Hinzufügung, Anhängsel, Nachtrag, Supplement, Adnex, Addendum, Ergänzung, Familie