Gewicht - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

Gewicht
gewichten (Глагол)

Существительные

вес  м.	das Gewicht  мн.ч.: die Gewichte
тя́жесть   - вес   также  [СПОРТ]  ж.	das Gewicht  мн.ч.: die Gewichte
ва́жность  ж.	das Gewicht  мн.ч.: die Gewichte [перен.]
ги́ря  ж.	das Gewicht  мн.ч.: die Gewichte
влия́ние  ср.	das Gewicht  мн.ч.: die Gewichte [перен.]
аналити́ческий разнове́с  м. [ХИМ.]	die Analysengewichte
вес в абсолю́тно сухо́м состоя́нии  м. [ТЕХ.]	das Atrogewicht
апте́карский вес  м.   - устаре́вшая систе́ма мер [МЕТР.]	die Apothekergewichte
уде́льный вес [ФИЗ.]	spezifisches Gewicht
аналити́ческий разнове́с  м. [ТЕХ.]	analytische Gewichte

Глаголы

взве́шивать^нсв (что-л.)	etw.^Akk. gewichten  | gewichtete, gewichtet |
оце́нивать^нсв (что-л.)	etw.^Akk. gewichten  | gewichtete, gewichtet |   [статистика]
ве́сить^нсв   - ско́лько-л.	(ein bestimmtes) Gewicht haben  | hatte, gehabt |
сгоня́ть^нсв вес [жарг.] [СПОРТ]	Gewicht machen  | machte, gemacht | [жарг.]
суши́ться^нсв [жарг.] [СПОРТ]	Gewicht machen  | machte, gemacht | [жарг.]
кача́ть^нсв мы́шцы	Gewichte heben  | hob/hub, gehoben |
кача́ться^нсв [разг.]   - в спортза́ле; качну́ться^св [жарг.]   - в спортза́ле	Gewichte heben  | hob/hub, gehoben |

Союзы / местоимения

весово́й  прил.

Gewichts...

Прилагательные / Наречия

развесно́й  прил.   - о това́ре

nach Gewicht verkäuflich

Определения

припёк  м.   - увеличе́ние ве́са

Gewichtszuwachs durch Backen

Речевые обороты и фразеологизмы

толка́ть^нсв шта́нгу [СПОРТ]	ein Gewicht heben
толка́ть^нсв шта́нгу [СПОРТ]	ein Gewicht stoßen
поста́вленный вес   - определя́ется в порту́ назначе́ния [КОММ.]	ausgeliefertes Gewicht
абсолю́тная ма́сса зерна́ [ТЕХ.]	absolutes Gewicht der Körner   [пищевая промышленность]
абсолю́тная ма́сса зерна́ [ТЕХ.]	absolutes Korngewicht   [пищевая промышленность]
абсолю́тные веса́ [ТЕХ.]	absolute Gewichte
Пала́та мер и весо́в [УПР.]	Amt für Maße und Gewichte

Слова со сходным написанием

Gedicht, geeicht, Gericht, Gesicht, geweiht