Quetschen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

Quetschen
die Quetsche (Существительное)

Глаголы

выжима́ть^нсв (что-л. из чего́-л.); вы́жать^св (что-л. из чего́-л.)	(etw.^Akk. aus etw.^Dat.) quetschen  | quetschte, gequetscht |
вти́скивать^нсв (что-л. во что-л.); вти́снуть^св (что-л. во что-л.)	(etw.^Akk. in etw.^Akk.) quetschen  | quetschte, gequetscht |
мять^нсв (что-л.); помя́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) quetschen  | quetschte, gequetscht |
прищемля́ть^нсв (что-л.); прищеми́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) quetschen  | quetschte, gequetscht |
размина́ть^нсв (что-л.); размя́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) quetschen  | quetschte, gequetscht |
отда́вливать^нсв (что-л. кому́-л.); отдави́ть^св (что-л. кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) quetschen  | quetschte, gequetscht |
дави́ть^нсв (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) quetschen  | quetschte, gequetscht |
прида́вливать^нсв (кого́-л./что-л.); придави́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) quetschen  | quetschte, gequetscht |
вти́скиваться^нсв	sich^Akk. quetschen  | quetschte, gequetscht |
тесни́ться^нсв	sich^Akk. quetschen  | quetschte, gequetscht |
притули́ть^св (что-л.) [разг.]	etw.^Akk. in eine Ecke quetschen  | quetschte, gequetscht |

Существительные

давле́ние  ср. [ТЕХ.]	das Quetschen  мн.ч. нет
измельче́ние разда́вливанием  ср. [ТЕХ.]	das Quetschen  мн.ч. нет
отжима́ние  ср. [ТЕХ.]	das Quetschen  мн.ч. нет
плюще́ние  ср. [ТЕХ.]	das Quetschen  мн.ч. нет
разда́вливание  ср. [ТЕХ.]	das Quetschen  мн.ч. нет
размина́ние  ср. [ТЕХ.]	das Quetschen  мн.ч. нет
смя́тие  ср. [ТЕХ.]	das Quetschen  мн.ч. нет
сплю́щивание  ср. [ТЕХ.]	das Quetschen  мн.ч. нет
камо́рка  ж.	die Quetsche  мн.ч.: die Quetschen [разг.]
те́сный гроб  м.	die Quetsche  мн.ч.: die Quetschen [разг.]
чула́н  м.	die Quetsche  мн.ч.: die Quetschen [разг.]
забега́ловка  ж. [разг.]   - ма́ленькая лавчо́нка, пивна́я	die Quetsche  мн.ч.: die Quetschen [разг.]
краткосро́чные ку́рсы  мн.ч.   - гото́вящие к сда́че выпускны́х экза́менов	die Quetsche  мн.ч.: die Quetschen [разг.]
выжимно́е приспособле́ние  ср. [ТЕХ.]	die Quetsche  мн.ч.: die Quetschen

Союзы / местоимения

плющи́льный  прил. [ТЕХ.]

Quetsch...

Речевые обороты и фразеологизмы

процеди́ть^св сквозь зу́бы (что-л.) [перен.]	etw.^Akk. durch die Zähne quetschen
цеди́ть^нсв сквозь зу́бы (что-л.) [перен.]	etw.^Akk. durch die Zähne quetschen
помо́чь^св вы́путаться из беды́ (кому́-л.)	(jmdm.) aus der Quetsche heraushelfen
помо́чь^св вы́путаться из затрудне́ний (кому́-л.)	(jmdm.) aus der Quetsche heraushelfen
поста́вить^св в затрудни́тельное положе́ние (кого́-л.)	(jmdn.) in die Quetsche bringen
поста́вить^св в неприя́тное положе́ние (кого́-л.)	(jmdn.) in die Quetsche bringen
попа́сть^св в беду́	in die Quetsche geraten
попа́сть^св в затрудни́тельное положе́ние	in die Quetsche geraten

Слова со сходным написанием

quatschen, Quetsche, Quietschen, quietschen

Слова с близким контекстом

abquetschen, hereinbekommen, keltern, hineinquetschen, ausquetschen, auskeltern, verknautschen, Zerquetschen, niederdrücken, Wegdrücken, abdrücken, abtrampeln, hineindrängen, hineinpferchen, stampfen, drücken, hineinpressen, zerquetschen, pressen, niedertreten