Zeichnung - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

рису́нок  м.	die Zeichnung  мн.ч.: die Zeichnungen
чертёж  м.	die Zeichnung  мн.ч.: die Zeichnungen
зарисо́вка  ж.   - рису́нок, набро́сок	die Zeichnung  мн.ч.: die Zeichnungen
узо́р  м.   - рису́нок	die Zeichnung  мн.ч.: die Zeichnungen

Глаголы

дорисова́ть^св (что-л.)	eine Zeichnung ergänzen  | ergänzte, ergänzt |
дорисо́вывать^нсв (что-л.)	eine Zeichnung ergänzen  | ergänzte, ergänzt |
дорисова́ть^св (что-л.)	eine Zeichnung vollenden  | vollendete, vollendet |
дорисо́вывать^нсв (что-л.)	eine Zeichnung vollenden  | vollendete, vollendet |
разрисо́вывать^нсв (что-л.); разрисова́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) mit Zeichnungen ausschmücken  | schmückte aus, ausgeschmückt |
изрисо́вывать^нсв (что-л.); изрисова́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) mit Zeichnungen bedecken  | bedeckte, bedeckt |
разрисо́вывать^нсв (что-л.); разрисова́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) mit Zeichnungen bedecken  | bedeckte, bedeckt |

Речевые обороты и фразеологизмы

прорабо́тать^св рису́нок [ИСК.]	eine Zeichnung ausarbeiten
объявля́ть^нсв подпи́ску на а́кции [ФИН.]	Aktien zur Zeichnung auflegen
предлага́ть^нсв подпи́ску на а́кции [ФИН.]	Aktien zur Zeichnung auflegen
объявля́ть^нсв подпи́ску на заём [БАНК.]	eine Anleihe zur Zeichnung auflegen
цветны́е рису́нки	farbige Zeichnungen

Примеры

По э́тому рису́нку мо́жно поня́ть мно́гое.

Man kann vieles an dieser Zeichnung ablesen.

Слова с близким контекстом

Riss, Musterung, Dessin, Abbildung, Muster, Model