abessen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

выеда́ть^нсв до́чиста (что-л.); вы́есть^св до́чиста (что-л.)	(etw.^Akk.) abessen  | aß ab, abgegessen |
объеда́ть^нсв (что-л.); объе́сть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abessen  | aß ab, abgegessen |
конча́ть^нсв есть; ко́нчить^св есть	abessen  | aß ab, abgegessen |
доеда́ть^нсв   - зака́нчивать еду́; дое́сть^св   - зако́нчить еду́	abessen  | aß ab, abgegessen |
проеда́ть^нсв (что-л.) [разг.]; прое́сть^св (что-л.) [разг.]	(etw.^Akk.) abessen  | aß ab, abgegessen | [разг.]

Речевые обороты и фразеологизмы

обгла́дывать^нсв кость	einen Knochen abessen
объеда́ть^нсв мя́со с ко́сти	einen Knochen abessen
есть^нсв я́годы пря́мо с куста́	die Beeren vom Strauche abessen

Примеры

Ему́ бо́льше у нас не́чего де́лать. [разг.]	Der hat bei uns abgegessen. [разг.]
Мы бо́льше не хоти́м его́ знать. [разг.]	Der hat bei uns abgegessen. [разг.]

Слова со сходным написанием

abäsen, Abeisen, Ablesen, ablesen, abmessen, Abmessen, beißen, Beißen, bessern, büßen, Ausnässen, Nässen, nässen

Слова с близким контекстом

abäsen, abweiden, abfressen, kahlfressen, verfuttern, abfieseln, abgrasen, zerfressen, aufhaben