vorschlagen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

предлага́ть^нсв (что-л. кому́-л.); предложи́ть^св (что-л. кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) vorschlagen  | schlug vor, vorgeschlagen |
предлага́ть^нсв (кого́-л. на что-л.)   - на каку́ю-л. до́лжность; предложи́ть^св (кого́-л. на что-л.)   - на каку́ю-л. до́лжность	(jmdn. für etw.^Akk.) vorschlagen  | schlug vor, vorgeschlagen |
сва́тать^нсв (кого́-л. за кого́-л.); посва́тать^св (кого́-л. за кого́-л.); сосва́тать^св (кого́-л. за кого́-л.)	(jmdn. jmdm.) als Ehemann/Ehefrau vorschlagen  | schlug vor, vorgeschlagen |
выставля́ть^нсв (чью-л.) кандидату́ру; вы́ставить^св (чью-л.) кандидату́ру	eine Kandidatur vorschlagen  | schlug vor, vorgeschlagen |
предлага́ться^нсв	vorgeschlagen werden  | wurde, geworden/worden |

Речевые обороты и фразеологизмы

предложи́ть^св   - како́й-л. план

einen Plan vorschlagen

Слова со сходным написанием

verschlagen, vorschlafen

Слова с близким контекстом

anbieten, offerieren, präsentieren, anerbieten, anempfehlen, ersuchen, auffordern, bieten, antragen, unterbreiten, beantragen