überraschend - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

überraschend
überraschen (Глагол)

Прилагательные / Наречия

внеза́пный  прил.	überraschend
неожи́данно  нар.	überraschend
неожи́данный  прил.	überraschend
внеза́пно  нар.	überraschend
порази́тельный  прил.	überraschend
нежда́нно-нега́данно  нар.	überraschend
сверхъесте́ственный  прил.   - порази́тельный	überraschend

Глаголы

застава́ть^нсв (кого́-л.) враспло́х; заста́ть^св (кого́-л.) враспло́х	(jmdn.) überraschen  | überraschte, überrascht |
застига́ть^нсв враспло́х (кого́-л.); засти́гнуть^св враспло́х (кого́-л.)	(jmdn.) überraschen  | überraschte, überrascht |
нагря́нуть^св (к кому́-л.)	(jmdn.) überraschen  | überraschte, überrascht |
озада́чивать^нсв (кого́-л.); озада́чить^св (кого́-л.)	(jmdn.) überraschen  | überraschte, überrascht |
ошеломля́ть^нсв (кого́-л.); ошеломи́ть^св (кого́-л.)	(jmdn.) überraschen  | überraschte, überrascht |
поража́ть^нсв (кого́-л.)   - удивля́ть; порази́ть^св (кого́-л.)   - удиви́ть	(jmdn.) überraschen  | überraschte, überrascht |
огора́шивать^нсв (также: огоро́шивать) (кого́-л.) [разг.]; огоро́шить^св (кого́-л.) [разг.]	(jmdn.) überraschen  | überraschte, überrascht |
поража́ться^нсв (кому́-л./чему́-л.); порази́ться^св (кому́-л./чему́-л.)	(von jmdm./etw.^Dat.) überrascht sein  | war, gewesen |

Примеры

Проти́вник внеза́пно атакова́л нас во фланг.	Der Feind griff uns überraschend in der Flanke an.
Проти́вник внеза́пно атакова́л нас с фла́нга.	Der Feind griff uns überraschend in der Flanke an.

Слова со сходным написанием

überraschen