да́ча - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

да́ча  ж.	das Ferienhaus  мн.ч.: die Ferienhäuser
да́ча  ж.	das Gartenhaus  мн.ч.: die Gartenhäuser
да́ча  ж.	das Landhaus  мн.ч.: die Landhäuser
да́ча  ж.	die Sommerfrische  мн.ч. нет
да́ча  ж.	die Villa  мн.ч.: die Villen
да́ча  ж.	das Wochenendhäuschen  мн.ч.: die Wochenendhäuschen
да́ча  ж.	das Wochenendhaus  мн.ч.: die Wochenendhäuser
да́ча  ж.	die Datscha  мн.ч.: die Datschen/die Datschas
да́ча  ж.	die Ferienwohnung  мн.ч.: die Ferienwohnungen
да́ча  ж.	das Sommerhaus  мн.ч.: die Sommerhäuser
да́ча  ж.   - да́чная ме́стность; за́городный дом	die Datsche  мн.ч.: die Datschen
да́ча  ж.   - напр., лека́рства	die Verabreichung  мн.ч.: die Verabreichungen
да́ча взя́тки  ж. [ЮР.]	aktive Bestechung
да́ча лека́рства  ж. [МЕД.]	die Arzneigabe  мн.ч.: die Arzneigaben

Прилагательные / Наречия

гото́вый к да́че показа́ний  прил.	aussagebereit
спосо́бный к да́че показа́ний  прил. [ЮР.]	vernehmungsfähig

Речевые обороты и фразеологизмы

да́ча показа́ний [ЮР.]	Ablegung der Aussage
да́ча свиде́тельских показа́ний [ЮР.]	Abgabe von Zeugenaussagen
прожи́ть всё ле́то на да́че	den ganzen Sommer auf der Datsche verbringen
до́пуск экспе́ртов к да́че показа́ний [ЮР.]	Aussagegenehmigung für Sachverständige
отка́зываться^нсв от да́чи показа́ний [ЮР.]	die Aussage verweigern

Примеры

Ле́том мы обы́чно уезжа́ем на да́чу.	Im Sommer sind wir gewöhnlich auf der Datsche.
Он свози́л дете́й на да́чу.	Er war mit den Kindern auf der Datsche.

Слова со сходным написанием

да́ма, да́та, сда́ча, уда́ча, ча́ча

Слова с близким контекстом

котте́дж, фазе́нда, ви́лла