прожи́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

прожива́ть^нсв   - не́которое вре́мя где-л.; прожи́ть^св   - не́которое вре́мя где-л.	leben  | lebte, gelebt |
прожива́ть^нсв   - не́которое вре́мя где-л.; прожи́ть^св   - не́которое вре́мя где-л.	verbleiben  | verblieb, verblieben |
прожива́ть^нсв   - не́которое вре́мя где-л.; прожи́ть^св   - не́которое вре́мя где-л.	wohnen  | wohnte, gewohnt |
прожива́ть^нсв (что-л.)   - жизнь; прожи́ть^св (что-л.)   - жизнь	(etw.^Akk.) abspinnen  | spann ab, abgesponnen |
прожива́ть^нсв (что-л.)   - жизнь; прожи́ть^св (что-л.)   - жизнь и т. п.	(etw.^Akk.) durchleben  | durchlebte, durchlebt |
прожива́ть^нсв (что-л.)   - како́й-л. срок; прожи́ть^св (что-л.)   - како́й-л. срок	(etw.^Akk.) ableben  | lebte ab, abgelebt |
прожи́ть^св ле́то   - где-л.	übersommern  | übersommerte, übersommert |

Речевые обороты и фразеологизмы

прожи́ть^св своё состоя́ние	sein Vermögen aufzehren
прожи́ть всё ле́то на да́че	den ganzen Sommer auf der Datsche verbringen
прожи́ть^св не́сколько лет за грани́цей	einige Jahre im Ausland leben
прожи́ть^нсв срок в счёт зало́га	die Kaution abwohnen
прожи́ть^нсв срок, за кото́рый упла́чена квартпла́та	die Miete abwohnen
Жизнь прожи́ть - не по́ле перейти́.	Das Leben ist kein Wunschkonzert.
про́житые го́ды	zurückgelegte Jahre

Примеры

Он про́жил во́семьдесят лет.

Er lebte achtzig Jahre.

Слова со сходным написанием

пожи́ть, прижи́ть, проби́ть, проли́ть, пропи́ть, проси́ть, про́чить, проши́ть, пуржи́ть

Слова с близким контекстом

пожива́ть, жить, прожива́ть