коллекти́вный - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Прилагательные / Наречия

коллекти́вный  прил.	gemeinsam
коллекти́вный  прил.	gesellschaftlich
коллекти́вный  прил.	gemeinschaftlich
коллекти́вный  прил.	kollektiv

Существительные

коллекти́вный дух  м.	der Gemeinschaftsgeist  мн.ч.
коллекти́вный зака́з  м.	die Sammelbestellung  мн.ч.: die Sammelbestellungen
коллекти́вный интелле́кт  м.	kollektive Intelligenz
коллекти́вный интелле́кт  м.	die Schwarmintelligenz  редко во мн.ч.
коллекти́вный о́рган  м.	das Gremium  мн.ч.: die Gremien
коллекти́вный ра́зум  м.	kollektive Intelligenz
коллекти́вный ра́зум  м.	die Schwarmintelligenz  редко во мн.ч.
коллекти́вный труд  м.	die Kollektivarbeit  мн.ч.
коллекти́вный труд  м.	die Teamleistung
коллекти́вный догово́р (предприя́тия)  м. [ЭКОН.]	die Betriebsvereinbarung  мн.ч.: die Betriebsvereinbarungen
коллекти́вный догово́р  м. [ЮР.]	der Kollektivvertrag  мн.ч.: die Kollektivverträge
коллекти́вный до́ступ  м. [СВЗ.][ИНФ.]	der Mehrfachzugriff  мн.ч.: die Mehrfachzugriffe
коллекти́вный зака́зчик  м. [КОММ.]	der Sammelbesteller  мн.ч.: die Sammelbesteller
коллекти́вный иммуните́т  м. [МЕД.]	die Herdenimmunität  мн.ч.

Речевые обороты и фразеологизмы

коллекти́вное руково́дство	kollektive Leitung
коллекти́вное тво́рчество	kollektive schöpferische Leistung [выс.]
Организация Договора о коллекти́вной безопа́сности [сокр.: ОДКБ] [ПОЛ.]	Organisation des Vertrags über kollektive Sicherheit [сокр.: OVKS]

Слова со сходным написанием

коллекти́вный

Слова с близким контекстом

совме́стный, обще́ственный, о́бщий