отврати́тельный - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Прилагательные / Наречия

отврати́тельный  прил.	hässlich
отврати́тельный  прил.	abominabel
отврати́тельный  прил.	abscheuerregend   также: Abscheu erregend
отврати́тельный  прил.	abscheulich
отврати́тельный  прил.	abstoßend
отврати́тельный  прил.	affrös
отврати́тельный  прил.	anekelnd
отврати́тельный  прил.	anwidernd
отврати́тельный  прил.	ekelerregend
отврати́тельный  прил.	ekelhaft
отврати́тельный  прил.	eklig   также: ekelig
отврати́тельный  прил.	grässlich
отврати́тельный  прил.	gräulich   также: graulich
отврати́тельный  прил.	infam

Существительные

отврати́тельный челове́к  м.	der Fiesling  мн.ч.: die Fieslinge
отврати́тельный челове́к  м.	das Ekel  мн.ч.: die Ekel
отврати́тельный тип  м. [разг.]	das Miststück  мн.ч.: die Miststücke [вульг.][пренебр.]
отврати́тельный тип  м./ж. [разг.][пренебр.]	der Stinker  мн.ч.: die Stinker [разг.][пренебр.]
отврати́тельная пого́да  ж.	das Hundewetter  мн.ч. нет [разг.]
отврати́тельная пого́да  ж.	das Sauwetter  мн.ч. нет [разг.]
отврати́тельная еда́  ж.	der Hundefraß  мн.ч. нет [груб.][пренебр.]
отврати́тельная ли́чность  ж.	das Miststück  мн.ч.: die Miststücke [вульг.][пренебр.]

Глаголы

находи́ть^нсв отврати́тельным (кого́-л./что-л.); найти́^св отврати́тельным (кого́-л./что-л.)	(gegen jmdn./etw.^Akk.) Abneigung empfinden  | empfand, empfunden |
находи́ть^нсв отврати́тельным (кого́-л./что-л.); найти́^св отврати́тельным (кого́-л./что-л.)	sich^Akk. (vor jmdm./etw.^Dat.) ekeln  | ekelte, geekelt |
находи́ть^нсв отврати́тельным (кого́-л./что-л.); найти́^св отврати́тельным (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) verabscheuen  | verabscheute, verabscheut |
находи́ть^нсв отврати́тельным (что-л.); найти́^св отврати́тельным (что-л.)	(etw.^Akk.) abhorreszieren  | abhorreszierte, abhorresziert |
находи́ть^нсв отврати́тельным (что-л.); найти́^св отврати́тельным (что-л.)	(etw.^Akk.) abhorrieren  | abhorrierte, abhorriert |

Речевые обороты и фразеологизмы

чу́вствовать^нсв себя́ отврати́тельно

sich^Akk. hundeelend fühlen

Слова со сходным написанием

отврати́тельный

Слова с близким контекстом

мерзо́тный, отта́лкивающе, ме́рзкий, гну́сный, о́чень, скве́рный, проти́вный, отвра́тный, омерзи́тельный, отта́лкивающий, ужа́сный, стра́шный, га́дкий