поставля́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

поставля́ть^нсв (что-л. кому́-л.); поста́вить^св (что-л. кому́-л.)	(jmdn./etw.^Akk. mit etw.^Dat.) beliefern  | belieferte, beliefert |
поставля́ть^нсв (что-л.); поста́вить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) liefern  | lieferte, geliefert |
поставля́ть^нсв (что-л.); поста́вить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abliefern  | lieferte ab, abgeliefert |
поставля́ть^нсв (что-л.); поста́вить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) anliefern  | lieferte an, angeliefert |
поставля́ть^нсв (что-л.); поста́вить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) aufliefern  | lieferte auf, aufgeliefert |
поставля́ть^нсв (что-л.); поста́вить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ausliefern  | lieferte aus, ausgeliefert |
поставля́ть^нсв (что-л.); поста́вить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) einliefern  | lieferte ein, eingeliefert |
поставля́ть^нсв (что-л.)	etw.^Akk. zuliefern  | lieferte zu, zugeliefert |
поставля́ть^нсв (что-л.); поста́вить^св (что-л.)	etw.^Akk. beistellen  | stellte bei, beigestellt | (Австр.)
поставля́ть^нсв совме́стно (что-л. с чем-л.); поста́вить^св совме́стно (что-л. с чем-л.)	etw.^Akk. mitliefern  | lieferte mit, mitgeliefert |

Существительные

поставля́емый това́р  м.	die Lieferung  мн.ч.: die Lieferungen
поставля́ющая промы́шленность  ж.	die Zulieferindustrie  мн.ч.: die Zulieferindustrien
принадле́жности, поставля́емые по специа́льному зака́зу   гл. обр.  [АВТО]  редко в ед.ч.	das Sonderzubehör  мн.ч.: die Sonderzubehöre

Прилагательные / Наречия

в состоя́нии поставля́ть проду́кцию  прил. [КОММ.]

lieferfähig

Примеры

Мы поставля́ем това́ры та́кже за преде́лы го́рода.

Wir liefern auch nach außerhalb.

Слова со сходным написанием

доставля́ть, обставля́ть, оставля́ть, отставля́ть, подставля́ть, проставля́ть, составля́ть

Слова с близким контекстом

доставля́ть, выдава́ть, отпусти́ть, сдава́ть, вы́дать, поста́вить, вручи́ть, доста́вить, отпуска́ть, сдать, вруча́ть