пройти́сь - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

проха́живаться^нсв   - взад и вперёд; пройти́сь^св   - взад и вперёд	promenieren  | promenierte, promeniert |
проха́живаться^нсв   - прогу́ливаться; пройти́сь^св   - прогуля́ться	einen Spaziergang machen
проха́живаться^нсв   - прогу́ливаться; пройти́сь^св   - прогуля́ться	spazieren gehen
проха́живаться^нсв (по чему́-л.)   - взад и вперёд по ко́мнате и т. п.; пройти́сь^св (по чему́-л.)   - взад и вперёд по ко́мнате и т. п.	hin und her gehen  | ging, gegangen |
проха́живаться^нсв (по чему́-л.)   - по ко́мнате и т. п.; пройти́сь^св (по чему́-л.)   - по ко́мнате и т. п.	auf und ab gehen  | ging, gegangen |
проха́живаться^нсв (чем-л. по чему́-л.) [разг.]   - напр., щёткой по волоса́м; пройти́сь^св (чем-л. по чему́-л.) [разг.]   - напр., щёткой по волоса́м	über etw.^Akk. (mit etw.^Dat.) fahren  | fuhr, gefahren |
проха́живаться^нсв; пройти́сь^св	lustwandeln  | lustwandelte, gelustwandelt | [выс.]  устаревающее

Речевые обороты и фразеологизмы

пройти́сь^св недалеко́   - прогуля́ться	ein Stück spazieren gehen
немно́жко пройти́сь^св	einen kleinen Bummel machen

Слова со сходным написанием

прийти́сь, пройти́сь

Слова с близким контекстом

проха́живаться, прогу́ливаться, прогуля́ться