сму́тный - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Прилагательные / Наречия

сму́тный  прил.	blass
сму́тный  прил.	dunkel
сму́тный  прил.	leise
сму́тный  прил.	nebelhaft
сму́тный  прил.	schattenhaft
сму́тный  прил.	unbestimmt
сму́тный  прил.	undeutlich
сму́тный  прил.   - неопределённый	verworren
сму́тный  прил.   - нея́сный, неопределённый	vag
сму́тный  прил.   - нея́сный, неопределённый	vage
сму́тный  прил.   - о предчу́вствии и т. п.	dumpf

Речевые обороты и фразеологизмы

сму́тно предчу́вствовать^нсв (что-л.)	(etw.^Akk.) dunkel ahnen
сму́тно припомина́ть^нсв (что-л.)	sich^Akk. nur dunkel (an etw.^Akk.) erinnern
сму́тно сознава́ть^нсв (что-л.)	(etw.^Akk.) (dunkel) ahnen
сму́тное подозре́ние	ein leiser Verdacht
сму́тное представле́ние	dunkle Vorstellung

Примеры

Я име́ю об э́том весьма́ сму́тное представле́ние.	Ich habe davon nur eine dunkle Ahnung.
Я име́ю об э́том весьма́ сму́тное представле́ние.	Ich habe davon nur eine vage Ahnung.

Слова со сходным написанием

му́тный, сме́тный, сму́тный, спу́тный, су́етный

Слова с близким контекстом

нея́сный, невня́тный, неопределённо