унасле́дованный - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

унаследованный
унасле́довать (Глагол)

Прилагательные / Наречия

унасле́дованный  прил.	geerbt
унасле́дованный  прил.	vererblich
унасле́дованный  прил.	ererbt
унасле́дованный  прил.	posthum   также: postum
унасле́дованный  прил. [БИОЛ.]	hereditär
унасле́дованный  прил. [ЮР.][МЕД.]	vererbbar
унасле́дованный  прил.	überkommen [выс.]

Глаголы

насле́довать^св/нсв (что-л. от кого́-л.); унасле́довать^св (что-л. от кого́-л.)	(etw.^Akk. von jmdm.) erben  | erbte, geerbt |
насле́довать^св/нсв (что-л.) [ЮР.]; унасле́довать^св (что-л.) [ЮР.]	ein Erbe übernehmen  | übernahm, übernommen |
насле́довать^св/нсв (что-л.) [ЮР.]; унасле́довать^св (что-л.) [ЮР.]	(etw.^Akk.) erbschaftlich erwerben  | erwarb, erworben |
насле́довать^нсв (что-л.); унасле́довать^св (что-л.)	etw.^Akk. (von jmdm.) überkommen  | überkam, überkommen |   устаревающее
насле́довать^св/нсв (что-л.); унасле́довать^св (что-л.)	(etw.^Akk.) anerben  | erbte an, angeerbt |   устаревающее
насле́довать^св/нсв (что-л.); унасле́довать^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ererben  | ererbte, ererbt |   устаревшее
насле́довать^нсв (чьи-л.) черты́; унасле́довать^св (чьи-л.) черты́	(nach jmdm.) arten  | artete, geartet |

Существительные

унасле́дованный язы́к  м. [ЛИНГ.]	die Herkunftssprache  мн.ч.: die Herkunftssprachen
унасле́дованная со́бственность  ж.	der Altbesitz  мн.ч.: die Altbesitze
унасле́дованное ка́чество  ср.	das Erbteil  мн.ч.: die Erbteile

Определения

жени́ться в расчёте на ско́рую смерть бога́той супру́ги (и унасле́довать её иму́щество)

auf Abbruch heiraten (und die Baustelle behalten)

Речевые обороты и фразеологизмы

унасле́довать^св сво́йства свои́х пре́дков

nicht von der Art lassen

Примеры

Э́то ка́чество он унасле́довал от отца́.

Diese Eigenschaft hängt ihm noch vom Vater an.

Слова со сходным написанием

унасле́дованный

Слова с близким контекстом

посме́ртно, насле́дуемый, насле́дственный