устаре́вший - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

устаревший
устаре́ть (Глагол)

Прилагательные / Наречия

устаре́вший  прил.	angestaubt
устаре́вший  прил.	antik
устаре́вший  прил.	archaisch
устаре́вший  прил.	überaltert
устаре́вший  прил.	unmodern
устаре́вший  прил.	unmodisch
устаре́вший  прил.	veraltet
устаре́вший  прил.	verzopft
устаре́вший   также  [ЭКОН.][МЕД.]  прил.	obsolet
устаре́вший  прил.   - о ме́тоде, взгля́дах	überholt
устаре́вший  прил.	altbacken [перен.]
устаре́вший  прил. [ЮР.]	verjährt
подража́ющий устаре́вшим образца́м  прил. [ИСК.]	archaistisch

Глаголы

устарева́ть^нсв; устаре́ть^св	antiquieren  | antiquierte, antiquiert |
устарева́ть^нсв; устаре́ть^св	aus der Mode kommen  | kam, gekommen |
устарева́ть^нсв; устаре́ть^св	Schnee von gestern sein
устарева́ть^нсв; устаре́ть^св	veralten  | veraltete, veraltet |
объявля́ть^нсв устаре́вшим (что-л.); объяви́ть^св устаре́вшим (что-л.)	(etw.^Akk.) antiquieren  | antiquierte, antiquiert |

Существительные

устаре́вший автомоби́ль  м.	das Altfahrzeug  мн.ч.: die Altfahrzeuge
устаре́вшая моде́ль  ж.   - автомоби́ля, о́буви и т. п.	das Auslaufmodell  мн.ч.: die Auslaufmodelle
устаре́вшее выраже́ние  ср. [ЛИНГ.]	der Archaismus  мн.ч.
устаре́вшее сло́во  ср. [ЛИНГ.]	der Archaismus  мн.ч.
челове́к с устаре́вшими взгля́дами  м.	der Ewiggestrige | die Ewiggestrige  мн.ч.: die Ewiggestrigen

Речевые обороты и фразеологизмы

что-л. давно́ устаре́вшее   - иде́и, взгля́ды, ве́щи

ein alter Zopf

Слова со сходным написанием

устаре́вший

Слова с близким контекстом

устаре́лый, отжи́вший, старомо́дный