череда́ - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

череда
черёд (Существительное)

Существительные

череда́  ж.	die Abfolge  мн.ч.: die Abfolgen
череда́  ж.	die Aufeinanderfolge  мн.ч.: die Aufeinanderfolgen
череда́  ж.	die Kette  мн.ч.: die Ketten
череда́  ж.	die Reihe  мн.ч.: die Reihen
череда́  ж.	die Reihenfolge  мн.ч.: die Reihenfolgen
череда́  ж. [БОТ.]	der Zweizahn  мн.ч.: die Zweizähne   науч.: Bidens
черёд  м. [разг.]  устаревающее	die Reihe  мн.ч.: die Reihen

Речевые обороты и фразеологизмы

череда́ собы́тий	eine Folge von Ereignissen
череда́ собы́тий	eine Reihe von Ereignissen
идти́^нсв свои́м чередо́м	seinen Gang gehen

Примеры

Го́ды иду́т чередо́й.	Ein Jahr löst das andere ab.
Мой черёд. [разг.]  устаревающее	Ich bin dran.
Собы́тия иду́т свои́м чередо́м.	Die Dinge nehmen ihren Lauf.
Пусть всё идёт свои́м чередо́м.	Lass den Dingen ihren Lauf.

Слова со сходным написанием

черда́к, череда́, черёд

Слова с близким контекстом

черёд, очерёдность, ряд, после́довательность, чередова́ние