э́кстренно - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

экстренно
э́кстренный (Прилагательное)

Прилагательные / Наречия

э́кстренно  нар.	außergewöhnlich
э́кстренно  нар.	notfallmäßig
э́кстренный  прил.	außergewöhnlich
э́кстренный  прил.   - сро́чный	dringend
э́кстренный  прил.   - сро́чный	eilig
э́кстренный  прил.   - чрезвыча́йный	extra
э́кстренный  прил.   - чрезвыча́йный	Extra...
в э́кстренном поря́дке	notfallmäßig
каса́ющийся э́кстренной медици́нской по́мощи  прил.	notärztlich

Глаголы

э́кстренно прире́зать^св (что-л.)   - больно́е и́ли ра́неное живо́тное

notschlachten  | notschlachtete, notgeschlachtet |

Существительные

э́кстренный слу́чай  м.	der Notfall  мн.ч.: die Notfälle
э́кстренный то́рмоз  м.	die Notbremse  мн.ч.: die Notbremsen
э́кстренный вы́зов  м.   - поли́ции, ско́рой по́мощи и т. п.	der Notruf  мн.ч.: die Notrufe
э́кстренный вы́пуск  м.   - газе́ты и т. п.	die Sondernummer  мн.ч.: die Sondernummern
э́кстренный вы́пуск  м.   - газе́ты	die Extraausgabe  мн.ч.: die Extraausgaben
э́кстренный приём  м.   - у врача́ и т. п.	die Notfallsprechstunde  мн.ч.: die Notfallsprechstunden
э́кстренный соста́в  м.   - кома́нды, тру́ппы и т. п.	die Notbesetzung  мн.ч.: die Notbesetzungen
э́кстренный пацие́нт м. | э́кстренная пацие́нтка ж. [МЕД.]	der Notfallpatient | die Notfallpatientin  мн.ч.: die Notfallpatienten, die Notfallpatientinnen
э́кстренная но́вость  ж.	die Eilmeldung  мн.ч.: die Eilmeldungen
э́кстренное заседа́ние  ср.	die Dringlichkeitssitzung  мн.ч.: die Dringlichkeitssitzungen
э́кстренное заседа́ние  ср.	das Sondertreffen  мн.ч.: die Sondertreffen
э́кстренное сообще́ние  ср.	die Eilmeldung  мн.ч.: die Eilmeldungen
э́кстренное сообще́ние  ср.	die Sondermeldung  мн.ч.: die Sondermeldungen
э́кстренная госпитализа́ция  ж. [МЕД.]	die Notaufnahme  мн.ч.: die Notaufnahmen

Определения

пла́новая прове́рка систе́м э́кстренного оповеще́ния населе́ния

der Warntag  мн.ч.: die Warntage

Слова с близким контекстом

чрезвыча́йный, необыкнове́нно, сугу́бый