diǎn - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

名词

点 [點] diǎn	der Punkt  复数: die Punkte
点 [點] diǎn	der Tropfen  复数: die Tropfen
点 [點] diǎn   - 指​点钟 [指​點鐘] zhǐ diǎnzhōng	die Uhrzeit  复数: die Uhrzeiten
典 [典] diǎn	der Kodex  复数: die Kodizes/die Kodexe
典 [典] diǎn	das Nachschlagewerk  复数: die Nachschlagewerke
点 [點] diǎn  量词	Zew. für Vorschläge o. Ä.
点 [點] diǎn	der Fleck  复数: die Flecke/die Flecken
点 [點] diǎn	das Komma  复数: die Kommas/die Kommata
点 [點] diǎn	der Tupfen  复数: die Tupfen
点 [點] diǎn	der Zeitpunkt  复数: die Zeitpunkte
点 [點] diǎn	der Topp  复数: die Topps/die Toppen/die Toppe
点 [點] diǎn	das Tüpfelchen  复数: die Tüpfelchen
典 [典] Diǎn	Dian   - chinesischer Familienname
典 [典] diǎn	der Kanon  复数: die Kanons   - Richtschnur

动词

点 [點] diǎn	auswählen  及物动词  | wählte aus, ausgewählt |
点 [點] diǎn	bestellen  及物动词  | bestellte, bestellt |   - Essen, Getränke o. Ä.
点 [點] diǎn	abzählen  及物动词  | zählte ab, abgezählt |
点 [點] diǎn	anzünden  及物动词  | zündete an, angezündet |
点 [點] diǎn	aussuchen  及物动词  | suchte aus, ausgesucht |
点 [點] diǎn	flüchtig berühren  及物动词  | berührte, berührt |
点 [點] diǎn	nicken  不及物动词  | nickte, genickt |
点 [點] diǎn	punktieren  及物动词  | punktierte, punktiert |
点 [點] diǎn	tropfen  不及物动词  | tropfte, getropft |
典 [典] diǎn   文言	verwalten  及物动词  | verwaltete, verwaltet |
误了​点 [誤了​點] wùle diǎn	einen Termin verpassen
误了​点 [誤了​點] wùle diǎn	etw.^第四格 verpassen  | verpasste, verpasst |   - Termin o. Ä.
误了​点 [誤了​點] wùle diǎn	etw.^第四格 versäumen  | versäumte, versäumt |   - Termin o. Ä.
点​某人​的​名 [點​某人​的​名] diǎn mǒurén de míng	jmdn. aufrufen  | rief auf, aufgerufen |   - Namen

形容词 / 副词

点 [點] diǎn	ein bisschen  副
点 [點] diǎn	ein wenig  副
第​二​点 [第​二​點] dì èr diǎn	zweitens  副
第​三​点 [第​三​點] dì sān diǎn	drittens  副
第​一​点 [第​一​點] dì yī diǎn	erstens  副   - Punkt eins
加​碘​的 [加​碘​的] jiā diǎn de [化]	jodiert  形
就​这​点​而​言 [就​這​點​而​言] jiù zhè diǎn ér yán	insofern  副
就​这​点​而​言 [就​這​點​而​言] jiù zhè diǎn ér yán	insoweit  副
用​烈酒​点​烧​的 [用​烈酒​點​燒​的] yòng lièjiǔ diǎn shāo de  形 [烹]	flambiert

短语和固定搭配

...点 [...點] ... diǎn	um ... Uhr
...点... [...點...] ... diǎn ... [数]	... Komma ...
放​尊重​点 [放​尊重​點] Fàng zūnzhòng diǎn	Benimm dich!
放​尊重​点 [放​尊重​點] Fàng zūnzhòng diǎn	Mehr Respekt!
可​圈​可​点 [可​圈​可​點] kě quān kě diǎn  成语	anerkennenswert  形
可​圈​可​点 [可​圈​可​點] kě quān kě diǎn  成语	lobenswert  形
可以​再​多​点​吗？ [可以​再​多​點​嗎？] Kěyǐ zài duō diǎn ma?	Darf's ein bisschen mehr sein?
请​再​多​点！ [請​再​多​點！] Qǐng zài duō diǎn!	Bitte ein bisschen mehr!
请​再​多​点！ [請​再​多​點！] Qǐng zài duō diǎn!	Noch ein bisschen mehr bitte!
现在​几​点？ [現在​幾​點？] Xiànzài jǐ diǎn?	Wie spät ist es?
现在​几​点？ [現在​幾​點？] Xiànzài jǐ diǎn?	Wie viel Uhr ist es?
再​多​点​好​不​好？ [再​多​點​好​不​好？] Zài duō diǎn hǎo bù hǎo?	Darf's ein bisschen mehr sein?
想​开​点 [想​開​點] Xiǎng kāi diǎn	Nimm es dir nicht zu Herzen!
想​开​点 [想​開​點] Xiǎng kāi diǎn	Nimm nicht alles so ernst!
现在​几​点？ [現在​幾​點？] Xiànzài jǐ diǎn?	Wie spät haben wir es?   也写为: Wie spät ha'm wir's? [口]

介词 / 代词/其他...

在​这​一​点​上 [在​這​一​點​上] zài zhè yī diǎn shàng

hierbei  连

例句

她​鼻子​有​点​发齉。 [她​鼻子​有​點​發齉。] Tā bízi yǒu diǎn fānàng.	Sie näselt ein wenig.   动词不定式: näseln
请​保持​一​点​五​米​的​距离。 [請​保持​一​點​五​米​的​距離。] Qǐng bǎochí yī diǎn wǔ mǐ de jùlí.	Bitte 1,5 Meter Abstand halten!
是​时候​做​点​什么​了。 [是​時候​做​點​什麼​了。] Shì shíhou zuò diǎn shénme le.	Es ist höchste Zeit, etwas zu tun.

书写相近的其他词条

biǎn, diàn, Diǎn, dī'àn, diān, Dìnà, Dǐng, dīng, Dīng, dìng, dǐng, diǎ, diǎnr, Diǎo, diǎo, duǎn, dǎn, dǎng, Jiǎn, jiǎn, liǎn, miǎn, niǎn, qiǎn, tiǎn, xiǎn

dein, Dian, Ding, ding, Dink, DINK, Dino, drin, Odin