daran - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Прилагательные / Наречия

близ того́  пред.	daran  нар.   - Pronominaladverb
близ э́того  пред.	daran  нар.   - Pronominaladverb
в том  пред.   - указат.	daran  нар.   - Pronominaladverb
в э́том  пред.   - указат.	daran  нар.   - Pronominaladverb
во́зле того́  пред.   - указат.	daran  нар.   - Pronominaladverb
во́зле э́того  пред.   - указат.	daran  нар.   - Pronominaladverb
за то  пред.   - указат.	daran  нар.   - Pronominaladverb
за э́то  мест.   - указат.	daran  нар.   - Pronominaladverb
к тому́  пред.   - указат.	daran  нар.   - Pronominaladverb
к э́тому  мест.   - указат.	daran  нар.   - Pronominaladverb
на что-л.  пред.   - относит.	daran  нар.   - Pronominaladverb
на том  пред.   - указат.	daran  нар.   - Pronominaladverb
на чём-л.  пред.   - относит.	daran  нар.   - Pronominaladverb
на э́том  пред.   - указат.	daran  нар.   - Pronominaladverb

Глаголы

быть^нсв гото́вым сде́лать (что-л.)

nahe daran sein (etw.^Akk. zu tun)  | war, gewesen |

Примеры

Не забыва́й об э́том!	Denke daran!
По́мни об э́том!	Denke daran!
Он э́тому не ве́рит.	Er glaubt nicht daran.
Ты по́мнишь э́то?	Erinnerst du dich daran?
Я в э́том не сомнева́юсь.	Ich zweifele nicht daran.
Э́то безупре́чно.	Daran ist nichts auszusetzen.
Здесь придра́ться не́ к чему.	Daran ist nichts auszusetzen.
Э́то произошло́ не по мое́й вине́.	Daran bin ich nicht schuld.
Ты поступи́л справедли́во.	Daran hast du recht getan.
Э́то и по сей день оста́лось по-ста́рому.	Daran hat sich bis heute nichts geändert.
Тут ничего́ не поде́лаешь.	Daran ist nichts zu ändern.
Э́то не нужда́ется в измене́нии.	Daran ist nichts zu ändern.
Э́то не нужда́ется в переде́лке.	Daran ist nichts zu ändern.
Э́того измени́ть нельзя́.	Daran ist nichts zu ändern.

Речевые обороты и фразеологизмы

сра́зу по́сле э́того

gleich im Anschluss daran

Слова со сходным написанием

arkan, Ayran, Darin, darin, Dazan, Drän, Drain, dran, Drang, Waran

Слова с близким контекстом

dran, darob