Chemical+Composition - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

chemical composition [CHEM.]	chemische Zusammensetzung
composition	der Aufbau  Pl.
chemical  - Pl.: chemicals [CHEM.]	die Chemikalie  Pl.: die Chemikalien
composition	die Zusammensetzung  Pl.: die Zusammensetzungen
composition	die Abfassung  Pl.: die Abfassungen
composition	die Struktur  Pl.: die Strukturen
composition	die Zusammenstellung  Pl.: die Zusammenstellungen
composition	das Gemisch  Pl.: die Gemische
composition	der Aufsatz  Pl.: die Aufsätze
composition	die Mischung  Pl.: die Mischungen
composition	das Setzen  kein Pl.
composition	die Anordnung  Pl.: die Anordnungen
composition	die Beschaffenheit  Pl.
composition	die Dichtung  Pl.: die Dichtungen

Adjektive / Adverbien

chemical  Adj.	chemisch
chemical-resistant  Adj. [TECH.]	chemikalienecht
inorganic chemical [GEOL.]	anorganisch-chemisch

Verben

to arrange a composition  | arranged, arranged |	ein Musikstück bearbeiten  | bearbeitete, bearbeitet |
to accept a composition  | accepted, accepted | [JURA]	einem Vergleich zustimmen  | stimmte zu, zugestimmt |
to remove by chemical combination  | removed, removed | [CHEM.][MED.]	abbinden  | band ab, abgebunden |
to subject sth. to chemical combination  | subjected, subjected | [MED.]	etw.^Akk. abbinden  | band ab, abgebunden |   - Toxine im Gewebe

Beispiele

Bankruptcy and composition proceedings will be merged into one insolvency proceeding according to the Government draft of Nov. 21, 1991.	Nach dem Gesetzesentwurf vom 21.11.1991 gehen Konkurs- und Vergleichsverfahren künftig in ein einheitliches Insolvenzverfahren auf.
process filters for the chemical and engine building industry	Prozessfilter für die chemische Industrie und den Maschinenbau

Aus dem Umfeld der Suche

buildup, syncrisis, layout, mélange, typesetting, configuration, constitution, setup, formation, organization, arrangement, consistence, organisation, mixture, texture, combination, assembly, set-up, build-up, compound