Chestnut+sings - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

sings
sing (Verb)

Substantive

chestnut   - edible nut	die Marone  Pl.: die Maronen
chestnut   - edible nut	die Esskastanie  Pl.
chestnut	das Kastanienholz  Pl.
chestnut   - horse	der Fuchs  Pl.: die Füchse   - Pferd
chestnut [BOT.]	die Kastanie  Pl.   wiss.: Aesculus hippocastanum
chestnut [BOT.]	Gemeine Rosskastanie   wiss.: Aesculus hippocastanum
chestnut [BOT.]	Gewöhnliche Rosskastanie   wiss.: Aesculus hippocastanum
chestnut [BOT.]	die Rosskastanie  Pl.: die Rosskastanien   wiss.: Aesculus hippocastanum
chestnut [BOT.]	Weiße Kastanie   wiss.: Aesculus hippocastanum
chestnut [BOT.]	Weiße Rosskastanie   wiss.: Aesculus hippocastanum
chestnut   - tree [BOT.]	der Kastanienbaum  Pl.: die Kastanienbäume   wiss.: Aesculus (Gattung)
chestnut   - edible nut	die Maroni (Süddt.; Österr.)
chestnut   - edible nut	die Marroni (Schweiz)
chestnut oak [BOT.]	die Kastanien-Eiche  Pl.   wiss.: Quercus montana, Quercus prinus

Adjektive / Adverbien

chestnut  Adj.   - of a colour	kastanienbraun
chestnut brown	kastanienbraun

Verben

to sing (sth.)  | sang, sung |	(etw.^Akk.) singen  | sang, gesungen |
to sing along  | sang, sung |	mitsingen  | sang mit, mitgesungen |
to sing off-key	falsch singen  | sang, gesungen |
to sing small  | sang, sung |	klein beigeben  | gab bei, beigegeben |
to sing small  | sang, sung |	kleinlaut werden  | wurde, geworden/worden |
to sing out	laut singen  | sang, gesungen |
to sing up	lauter singen  | sang, gesungen |
to sing (sth.) at sight	(etw.^Akk.) vom Blatt absingen  | sang ab, abgesungen |
to sing about sth.  | sang, sung |	etw.^Akk. besingen  | besang, besungen |
to sing about sth.  | sang, sung |	von etw.^Dat. singen  | sang, gesungen |
to sing the praises of so. (oder: sth.)	ein Loblied auf jmdn./etw. singen  | sang, gesungen |
to sing so. a song  | sang, sung |	jmdm. ein Lied vorsingen  | sang vor, vorgesungen |
to sing so. to sleep	jmdn. in den Schlaf singen  | sang, gesungen |
to sing the blues [fig.]	Trübsal blasen  | blies, geblasen |

Phrasen

It's not over till the fat lady sings.	Es ist noch nicht aller Tage Abend.
It's not over till the fat lady sings. (Amer.)	Es ist noch nicht aller Tage Abend.
to pull so.'s chestnuts out of the fire [fig.]	für jmdn. die Kastanien aus dem Feuer holen [fig.]

Beispiele

just join in and sing along!

sing doch einfach mit!

Aus dem Umfeld der Suche

buckeye, conker