endeLEO
leo

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie!

 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort
 
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Grammatik

Weglassen von 'if'
Besonders im gesprochenen amerikanischen Englisch wird gelegentlich auf if einfach verzichtet.
Nomen + Verb
Der Infinitiv mit 'to' als Ausdruck des Zwecks / der Absicht
Der Infinitiv mit to oder seltener in order to bzw. so as to kann zum Ausdruck des Zwecks oder der Absicht verwendet werden. Im Deutschen wird dafür in der Regel eine Konstruktion mit "… um zu …" verwendet.
Frageanhängsel ('Question Tags')
Wenn man sich die Zustimmung des Gesprächspartners wünscht oder erhofft, fügt man im Deutschen ein Anhängsel wie "oder?", "nicht wahr?", "gell?", "ne?" o. Ä. am Ende der Frage hinzu. Im Englischen ist die Handhabung in der Regel deutlich komplizierter.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

holenLetzter Beitrag: 18 Dez. 07, 19:45
Irgendwie habe ich immer große Problem mit der Übersetzung des Wortes "holen". z.B. Ich hab…5 Antworten
fetching - HolenLetzter Beitrag: 07 Apr. 09, 13:23
fetching ist ein substantiviertes Infinitiv. to fetch = holen Also: fetching = (das) Holen3 Antworten
to make beer runs (Amer.) [coll.] - Bier holen gehenLetzter Beitrag: 20 Mai 08, 09:12
Ohne jetzt weitere Belege zu haben, würde ich vermuten, dass es sinnvollerweise "to make a…12 Antworten
to catch one's breath - Atem holenLetzter Beitrag: 03 Aug. 04, 18:36
Auf diesen Fehler wurde ich hier hingewiesen: http://forum.leo.org/cgi-bin/dict/forum.cgi?ac…4 Antworten
sich einen Korb holen Letzter Beitrag: 15 Mär. 09, 16:20
Hallo! Ich habe so eine Frage: 1. "sich einen Korb holen" kann nur ein Mann? (diese Redew…4 Antworten
eine Unterschrift holen - auch geschrieben??Letzter Beitrag: 21 Mai 03, 19:17
Hallo, ich schreibe gerade ein Fachkonzept für ein Genehmigungsverfahren im Beschaffungswe…4 Antworten
die Kuh vom Eis holenLetzter Beitrag: 13 Okt. 03, 09:46
Die Bedeutung der Redensart ist mir wohlbekannt (= schwieriges Problem lösen). Ich würde mic…7 Antworten
eine Unterschrift holen - auch geschrieben??Letzter Beitrag: 21 Mai 03, 14:32
Hallo, ich schreibe gerade ein Fachkonzept für ein Genehmigungsverfahren im Beschaffungswe…3 Antworten
Daten erneut holen - requeryLetzter Beitrag: 24 Aug. 09, 16:23
When the menu changes, this causes a full postback and a requery of the data for the ‘As of da3 Antworten
Medaille holen, Gold holen (Sport)Letzter Beitrag: 19 Feb. 10, 19:50
[Name des Sportlers] holt Gold! (Goldmedaille bei den Olympischen Spielen)4 Antworten
 


Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
 Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
 Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen