HDB+flats - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

flats  Pl.	flache Schuhe
flats  Pl. [TECH.]	das Flachmaterial  Pl.: die Flachmaterialien   [Walzwerke]
flats  Pl. [TECH.]	der Flachstahl  Pl.: die Flachstähle/die Flachstahle
flats  Pl. [TECH.]	die Flacherzeugnisse
flats plural noun [GEOG.]	die Ebene  Pl.: die Ebenen
flats plural noun [GEOG.]	das Flachland  Pl.: die Flachländer
flats plural noun [GEOG.]	die Niederung  Pl.: die Niederungen
flats plural noun [GEOG.]	das Tiefland  kein Pl.
flats  Pl. [ugs.] [SPORT]	die Flachrennen   - Pferderennen
ISO flats [TECH.]	die Container-Flachpalette  Pl.: die Container-Flachpaletten   [Kfz]
flat (Brit.)	die Wohnung  Pl.: die Wohnungen
flat	die Ebene  Pl.: die Ebenen
flat	das Flachland  Pl.: die Flachländer
flat	die Fläche  Pl.: die Flächen

Adjektive / Adverbien

flat-chested  Adj.	flachbrüstig
flat-stamped  Adj.	flachgeprägt
flat-angle  Adj.	flach   - Winkel
flat-rate  Adj.	pauschal
flat-topped  Adj.	mit abgeflachter Spitze
flat-lustrous  Adj.   - varnish [TECH.]	mattglänzend   [Farben und Lacke]
flat-shank  Adj.	flachkolbig   - Nadel   [Nähmaschinen]

Verben

to furnish a flat  | furnished, furnished |	eine Wohnung einrichten  | richtete ein, eingerichtet |
to look for a flat  | looked, looked |	eine Wohnung suchen  | suchte, gesucht |
to share a flat (with so.)  | shared, shared | (Brit.)	(mit jmdm.) in einer WG leben  | lebte, gelebt |
to share a flat (with so.)  | shared, shared | (Brit.)	(mit jmdm.) in einer Wohngemeinschaft leben  | lebte, gelebt |
to arrange a flat  | arranged, arranged |	eine Wohnung einrichten  | richtete ein, eingerichtet |
to catch so. flat-footed  | caught, caught |	jmdn. erwischen  | erwischte, erwischt |
to catch so. flat-footed  | caught, caught |	jmdn. unvorbereitet treffen  | traf, getroffen |
to have a flat tire^AE; to have a flat tyre^BE  | had, had |	einen Platten haben [ugs.]

Phrasen

a flat of one's own	eine eigene Wohnung
(as) flat as a pancake [fig.]	flach wie ein Brett [fig.]

Beispiele

Is the organization^AE hierarchical or flat?; Is the organisation^BE / organization^BE hierarchical or flat?

Ist die Organisation hierarchisch oder gleichberechtigt?

Aus dem Umfeld der Suche

lowland, plains, flat, lowlands