Toppin+scored - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

scored
score (Verb)

Verben

to score  | scored, scored |	Treffer erzielen  | erzielte, erzielt |
to score  | scored, scored |	Punkte erzielen  | erzielte, erzielt |
to score  | scored, scored |	ein Tor schießen  | schoss, geschossen |
to score sth.  | scored, scored |	etw.^Akk. erzielen  | erzielte, erzielt |
to score sth.  | scored, scored |	etw.^Akk. erreichen  | erreichte, erreicht |   - Punktestand, Zensuren, etc.
to score  | scored, scored |	punkten  | punktete, gepunktet |
to score  | scored, scored |	ritzen  | ritzte, geritzt |
to score  | scored, scored |	anschreiben  | schrieb an, angeschrieben |
to score  | scored, scored |	benoten  | benotete, benotet |
to score  | scored, scored |	erringen  | errang, errungen |
to score  | scored, scored |	Punkte verteilen  | verteilte, verteilt |
to score  | scored, scored |	treffen  | traf, getroffen |
to score  | scored, scored |	auf Rechnung setzen  | setzte, gesetzt |
to score  | scored, scored |	ein Tor erzielen  | erzielte, erzielt |

Adjektive / Adverbien

scores of	zahlreiche  Adj.
by the score	massenweise  Adv.

Präpositionen / Pronomen / ...

scores of

etliche  num.

Substantive

scored card	die Abrisskarte  Pl.: die Abrisskarten
scored goal [SPORT]	der Torerfolg  Pl.: die Torerfolge
high score (auch: high-score) [COMP.]	der Highscore   - Höchstpunktestand bei Spielautomaten, Computerspielen
high score (auch: high-score) [COMP.]	die Rekordpunktzahl  Pl.: die Rekordpunktzahlen   - Höchstpunktestand bei Spielautomaten, Computerspielen
high score (auch: high-score) table [COMP.]	der Highscore   - Bestenliste bei Spielautomaten, Computerspielen
high score (auch: high-score) table [COMP.]	die Highscoreliste  Pl.: die Highscorelisten   - bei Spielautomaten, Computerspielen

Phrasen

to know the score	Bescheid wissen  | wusste, gewusst |
to know the score [ugs.]	wissen, was Sache ist
to know the score [ugs.]	wissen, wo der Barthel den Most holt [fig.]
to know the score [ugs.]	wissen, wo der Hammer hängt   - sich^Akk. auskennen, Bescheid wissen
scores of applicants/students	Massen von Bewerbern/Studenten

Beispiele

Scoring the winning goal in the finals of the European Championships was the crowning accomplishment of his career.

Das entscheidende Tor im EM-Finale war der krönende Abschluss seiner Karriere. [fig.]