Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to enunciate | enunciated, enunciated | | sichAkk. artikulieren | artikulierte, artikuliert | | ||||||
| to enunciate sth. | enunciated, enunciated | | etw.Akk. formulieren | formulierte, formuliert | - Idee, Theorie | ||||||
| to enunciate sth. | enunciated, enunciated | | etw.Akk. deutlich aussprechen | sprach aus, ausgesprochen | | ||||||
| to enunciate sth. | enunciated, enunciated | | etw.Akk. aussprechen | sprach aus, ausgesprochen | | ||||||
| to enunciate sth. | enunciated, enunciated | | etw.Akk. ausdrücken | drückte aus, ausgedrückt | | ||||||
| to enunciate sth. | enunciated, enunciated | - proclaim | etw.Akk. verkünden | verkündete, verkündet | | ||||||
| to arse around | arsed, arsed | [sl.] | herumspinnen | spann herum, herumgesponnen | | ||||||
| sth. is a pain in the arse (Brit.) [sl.] [vulg.] [fig.] | etw.Nom. ist saumäßig nervig [vulg.] | ||||||
| to kick so. up the arse (Brit.) [vulg.] | jmdn. in den Arsch treten | trat, getreten | [vulg.] | ||||||
| to stick sth. up so.'s arse (Brit.) [vulg.] | jmdm. etw.Akk. in den Arsch schieben | schob, geschoben | [vulg.] | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| arse (Brit.) [vulg.] | der Arsch Pl.: die Ärsche [vulg.] | ||||||
| smart-arse (Brit.) [ugs.] | der Klugscheißer | die Klugscheißerin Pl.: die Klugscheißer, die Klugscheißerinnen | ||||||
| smart-arse (Brit.) [ugs.] | der Besserwisser | die Besserwisserin Pl.: die Besserwisser, die Besserwisserinnen | ||||||
| arsis - Pl.: arses [LIT.] | die Hebung Pl.: die Hebungen - Verslehre | ||||||
| arsis - Pl.: arses [LIT.] | die Arsis Pl.: die Arsen - Verslehre | ||||||
| smart-arse (Brit.) [ugs.] | der Klugredner | die Klugrednerin Pl.: die Klugredner, die Klugrednerinnen [pej.] | ||||||
| smart-arse (Brit.) [ugs.] | der Klugschwätzer | die Klugschwätzerin Pl.: die Klugschwätzer, die Klugschwätzerinnen [ugs.] [pej.] | ||||||
| tight-arse (Brit.) [sl.] | der Geizhals Pl.: die Geizhälse | ||||||
| arse licker (auch: arse-licker) (Brit.) [vulg.] | der Arschkriecher | die Arschkriecherin Pl.: die Arschkriecher, die Arschkriecherinnen [vulg.] | ||||||
| arse crack [vulg.] (Brit.) | die Arschspalte Pl.: die Arschspalten [vulg.] | ||||||
| arse licking [vulg.] (Brit.) | die Arschkriecherei Pl.: die Arschkriechereien [vulg.] | ||||||
| pain in the arse (Brit.) [sl.] [vulg.] [fig.] | das Ärgernis Pl.: die Ärgernisse | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| My arse! [sl.] [vulg.] | So ein Scheiß! [sl.] [vulg.] - Unsinn | ||||||
| Shift your arse! (Brit.) [ugs.] | Beweg dich! | ||||||
| to go arse over tip (Brit.) [ugs.] [vulg.] | auf den Arsch fallen [ugs.] [vulg.] | ||||||
| to go arse over tit (Brit.) [ugs.] [vulg.] | auf den Arsch fallen [ugs.] [vulg.] | ||||||
| to get one's arse kicked (Brit.) [vulg.] | die Hucke vollkriegen | ||||||
| to have one's head stuck up one's arse (Brit.) [vulg.] | total bescheuert sein | war, gewesen | | ||||||
Werbung
Werbung






