cheat+code - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to cheat (so.)  | cheated, cheated |	(jmdn.) betrügen  | betrog, betrogen |
to cheat  | cheated, cheated |	mogeln  | mogelte, gemogelt | [ugs.]
to cheat  | cheated, cheated |	schummeln  | schummelte, geschummelt | [ugs.]
to cheat  | cheated, cheated |	mauscheln  | mauschelte, gemauschelt |
to cheat  | cheated, cheated |	falsch spielen  | spielte, gespielt |
to cheat  | cheated, cheated |   - e. g. in an exam	spicken  | spickte, gespickt |
to code  | coded, coded |	verschlüsseln  | verschlüsselte, verschlüsselt |
to code  | coded, coded |	chiffrieren  | chiffrierte, chiffriert |
to cheat so.  | cheated, cheated |	jmdn. hintergehen  | hinterging, hintergangen |
to cheat so.  | cheated, cheated |	jmdn. übervorteilen  | übervorteilte, übervorteilt |
to cheat so.  | cheated, cheated |	jmdn. täuschen  | täuschte, getäuscht |
to code  | coded, coded | [ugs.]	programmieren  | programmierte, programmiert |
to code  | coded, coded | [TECH.]	kodieren   fachspr.: codieren  | kodierte, kodiert / codierte, codiert |
to code  | coded, coded | [AVIAT.]	tasten  | tastete, getastet |

Substantive

cheat	der Schummler | die Schummlerin  Pl.: die Schummler, die Schummlerinnen
cheat	der Mogler | die Moglerin  Pl.: die Mogler, die Moglerinnen
cheat	der Schwindler | die Schwindlerin  Pl.: die Schwindler, die Schwindlerinnen
cheat	der Betrüger | die Betrügerin  Pl.: die Betrüger, die Betrügerinnen
code   auch  [COMP.][MATH.][TELEKOM.]	der Kode   fachspr.: Code  Pl.: die Kodes, die Codes
code	die Norm  Pl.: die Normen
code	die Kennzahl  Pl.: die Kennzahlen
code	die Chiffre  Pl.: die Chiffren
code	die Chiffreschrift  Pl.: die Chiffreschriften
code	das Kürzel  Pl.: die Kürzel
code	die Vorschrift  Pl.: die Vorschriften
code	das Kennzeichen  Pl.: die Kennzeichen
code	die Vorwahl  Pl.: die Vorwahlen
alphanumeric code	alphanumerischer Kode   fachspr.: Code  Pl.: die Codes

Adjektive / Adverbien

code-oriented  Adj.	codeabhängig
code-independent  Adj. [TELEKOM.]	codeunabhängig
company-code-dependent  Adj. [WIRTSCH.]	buchungskreisabhängig
cross-company code [KOMM.]	buchungskreisübergreifend  Adj.
hard coded [COMP.]	fest eingebaut
under a single commodity code	unter einem einheitlichen Warencode
company code specific [KOMM.]	buchungskreisspezifisch  Adj.

Phrasen

code segment too large [COMP.]	Codesegment-Grenzen überschritten
cheats out! [ugs.]	Betrüger raus!

Beispiele

Cheating is foreign to his nature.	Betrug ist nicht sein Ding.
Cheating is foreign to his nature.	Betrug liegt ihm fern.

Aus dem Umfeld der Suche

impostor, con, deceiver, imposter, cheater, fainaiguer, fraud, finagle, crib, rort, rook, swindler, deceive, chess, cozener, swindle