economic+reduction - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

reduction	der Abbau  kein Pl.
reduction	die Senkung  Pl.: die Senkungen
reduction	die Kürzung  Pl.: die Kürzungen
reduction	der Rückgang  Pl.: die Rückgänge
reduction [TECH.]	die Reduzierung  Pl.: die Reduzierungen
reduction	die Ermäßigung  Pl.: die Ermäßigungen
reduction	die Reduktion  Pl.: die Reduktionen
reduction	die Verkleinerung  Pl.: die Verkleinerungen
reduction	die Verkürzung  Pl.: die Verkürzungen
reduction	die Verminderung  Pl.: die Verminderungen
reduction	die Verringerung  Pl.: die Verringerungen
reduction	der Abgang  Pl.: die Abgänge
reduction	die Herabsetzung  Pl.: die Herabsetzungen
reduction	die Minderung  Pl.: die Minderungen

Adjektive / Adverbien

economic  Adj.   auch  [WIRTSCH.]	wirtschaftlich
economic  Adj. [WIRTSCH.]	ökonomisch
economic  Adj. [WIRTSCH.]	Wirtschafts...
economic  Adj.	abbauwürdig
economic  Adj.	kostengünstig
economic  Adj.	rentabel
economic  Adj.	betriebswirtschaftlich
economic  Adj.	rationell
economic  Adj. [WIRTSCH.]	volkswirtschaftlich
economic  Adj. [WIRTSCH.]	konjunkturell
under economic control	zwangsbewirtschaftet
for economic reasons	aus wirtschaftlichen Erwägungen
politico-economic  Adj.	wirtschaftspolitisch
macroeconomic   auch: macro-economic  Adj.	makroökonomisch

Verben

to make a reduction  | made, made |	nachlassen  | ließ nach, nachgelassen |
to consent to a reduction in price  | consented, consented |	einer Preissenkung zustimmen  | stimmte zu, zugestimmt |
to come as close as possible to the economic intent	dem wirtschaftlichen Zweck am nächsten kommen  | kam, gekommen |

Definitionen

reduction in the weight of the bones after a long period of interment

der Knochenschwund  kein Pl.

Beispiele

all economic groups	alle wirtschaftlichen Interessengruppen
culminating in economic crises	bis hin zu Wirtschaftskrisen
a new world economic order	eine neue weltwirtschaftliche Ordnung
an exceptional price reduction	einen außerordentlichen Preisnachlass
in the economic sense	im wirtschaftlichen Sinne
Finally, we can celebrate an economic success.	Endlich können wir einen wirtschaftlichen Erfolg feiern.
a drastic reduction of prices	drastischer Preisnachlass
in a given economic area	in einem Wirtschaftsgebiet

Aus dem Umfeld der Suche

drop, restriction, diminution, lessening, deterioration, cutting, dwindling, deduction, downsizing, diminishment, abatement, slowdown, descent, retrenchment, wastage, discount, decline, mitigation, rebate, loss